作者giga6966 ()
看板Aries
标题[情报] 石井 8/14-20
时间Tue Aug 15 10:42:55 2017
2017/8/14-8/20 牡羊座の空模様
受到他人的帮助时，有时候也会有「唉…这个人好麻烦啊」的时候吧？但是知道对方是出於好意，所以无法直率的说出自己的想法；
这段时期羊儿会被困在这个两难中，到底是直说，还是不说呢？周遭有很多好心人提供帮助，你会「闪躲对方的盛情帮助」，还是「把自己真的需要帮忙的地方直接明白的说出来」呢？如果羊儿选择後者，说不定会有意想不到的结果喔！
我们多少会对…坦率说我自己的想法，耍任性，有些畏惧；
光是想像对方可能的反应，就打退堂鼓了；但是这些故事都仅限於你的想像阿，真正会发生什麽事情，不仅限於你的想像。
就算有点绕远路，就算是有点小任性，只要你把直率的说出自己的想法，对方或许…会反过来以你需要的方式支持你。
会让你有满满的「被爱的」感受哦！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.204.168.1
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1502764983.A.89F.html
1F：推 lskd: 上礼拜才从朋友群得到许多珍贵的意见 08/15 11:41
2F：推 tintina: 被爱的感受<3 谢谢翻译<3 08/15 14:07
3F：推 petestar: 感谢翻译>< 真的不要想太多 钻牛角尖不如看看朋友的笑容 08/15 14:58
4F：推 neverbelieve: 天哪！希望成真～～谢谢翻译！ 08/15 20:39
5F：推 messfang: 谢谢翻译 08/16 02:03
6F：推 thirdjean: 谢谢翻译！每次看石井的翻译都不用担心会心灵受伤好轻 08/16 20:13
7F：→ thirdjean: 松XD 08/16 20:13
8F：推 shizusumi: 希望成真... 08/17 14:41