作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 05/14 羊儿运势综论
时间Sun May 14 02:35:43 2017
https://goo.gl/SZd9Mr
Astrology.com
Be prepared to be amazed at someone's total selflessness today -- you wouldn't
expect it from this person. For now, sit tight: wait and see what's in store.
If it happens to come from an authority figure, you'll be able to repay him or
her in short order. And if not, repayment may not be necessary -- this person
just wants to see you live a happy, productive life.
准备好看见某人为你做出完全无私的举动 - 而且你原本完全没有料想到对方是这样的;
现在就坐好看看接下来会发生些什麽。
如果这个人是你的上司或长辈,之後你将会有机会以满足对方需求来当作回报;
如果不是的话,那麽对方对你是真的完全不求回报的,
而是真心希望你过着快乐、有收获的生活。
https://goo.gl/WUtu7j
Astrocenter.com
It's likely that you're being held back by certain traumatic past events.
Before you can make further progress in your life, Aries, you must address
these painful memories for the last time. If it feels too frightening to do
alone, seek professional help. You will find that mustering the courage to do
this difficult, emotional housecleaning is more than half the battle.
你或许一直被过往不好的经验拉扯着无法前进,如果想要踏步向前的话,
羊儿们可能会需要好好的正视这段不舒服的回忆。
如果你觉得面对是一件太过让人害怕的事,也可以考虑寻求专业的协助;
你将会发现,当你终於鼓起勇气想要来面对、清理自己内心情绪之时,
你就已经是赢了一半了。
https://goo.gl/wpVpXI
Claire's
You no longer focus on the past. Instead, start to look at what’s ahead.
Your vision for the future is given fresh inspiration by someone who’s shown
you what can be gained by thinking about what can be done, not what can’t.
Ring so I can explain in full.
你将不再把注意力投入在过往的事件里了,反而是开始向前看。
因为有人向你展示了新的启发,你明白在未来里,
要想着「还能做些什麽」、而不是一直思考「无法做什麽」。
--
睡不着…
--
简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文 / 职场经验分享
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.181.236
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1494700552.A.53D.html
1F:推 py840326: 谢谢分享 05/14 02:54
2F:推 mlpoi: 谢谢分享~~ 05/14 06:55
3F:推 amy800327: 还能做很多事!:) 05/14 07:48
4F:推 ownnina: 谢谢 05/14 09:26
5F:推 redsmall: 谢谢分享~ 05/14 09:51
6F:推 cvcc: 谢谢翻译 05/14 10:20
7F:推 hanaviki: 谢谢 05/14 10:23
8F:推 ZGMFXfreedom: 谢谢!推鼓起勇气整理自己! 05/14 10:54
9F:推 ccc0404: 谢谢,要做的事还有很多! 05/14 10:56
10F:推 FUILMWMO: 谢谢翻译:) 05/14 11:07
11F:推 watchmejoe: 谢谢分享 05/14 11:20
12F:推 aries7441: 谢谢分享 05/14 13:47
13F:推 xisang: 谢谢翻译~ 05/14 14:20
14F:推 global: 推 感谢翻译分享~~~ 05/14 16:13
15F:推 berrymousse: 通常看了英文就会秒睡不是吗?XD 谢谢分享 05/14 18:10
16F:推 REGINAWANG: 好可怕的准 05/14 19:01
17F:推 Luzernsee: 谢谢分享 有准到 05/14 22:58
18F:推 shyshyshy: 超级准…… 05/15 01:16
19F:推 cirrostratus: 被过往所困很准。但我不认为有转变的契机阿.... 05/15 12:59