作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 羊儿每周运势 10/10~10/16
时间Wed Oct 12 01:08:27 2016
https://goo.gl/pf7C7e
Astrology.com
A rendezvous in a strange location lends some excitement to the start of your
week. You feel a bit like a character in a noir film or a journalist on an
exotic assignment. The world around you is rich, and your interactions with
others are charged. That charge launches you into Wednesday and Thursday,
when you find yourself pursuing a hot new lead. On Friday you may use someone
else to your advantage; be sure they're getting something out of the deal,
too. This weekend, after a successful mission, your sights will be set on
still greater heights.
本周的开始，因为某个秘密约会地点让羊儿们觉得好兴奋呀！
感觉自己就像是在演悬疑片、或者是被派去执行特殊任务的小记者那般；
你感觉整个世界好丰富有趣，而你与身边一切的互动也不断的给你充电。
这些电力足够你一直持续到星期三、星期四都继续在追求新事物。
周五你还会再透过其他对象获得更多的冒险与刺激，
但是要记得从对方身上获得美好的同时，也要让他们同样感觉有收获哟。
经过了这些成功的任务後，周末你会发现自己把眼光望向那些更高标准的目标了。
https://goo.gl/PDPd5y
Astrocenter.com
Your social life sparkles and this may be the reason that you feel like mixing
and mingling more regularly. Monday and Tuesday are excellent for any occasion,
whether it involves business, friends and family, or romance.
Someone's imaginative idea could impress you and you might want to take it
further. Your social life could clash with your responsibilities midweek,
but you should be able to resolve this, as the weekend's Full Moon encourages
you to clear the air.
本周羊儿的社交运大好，让你想要更定时的与大家处在一起。
星期一、二适合各式各样的活动，不论是工作、朋友或家人、或者是爱情都不错；
而且有些人提出来的新奇想法让你很有兴趣而且想要拓展这个点子。
不过周间时，工作与社交活动可能会有些冲突，但是别担心，你会搞定它们的！
因为本周末的满月会为你带来能量，帮助你清除困境。
https://goo.gl/fgS28w
Claire's
Your hopes for the future now seem like a possibility rather than a dream.
You’ll be meeting with like minded people who can help you to find ways to
progress towards a better life. Just be careful of returning to a lifestyle
and situation which didn’t make you happy in the past and can’t make you
happy now. Ring now for strength.
你对未来的想像可能有机会成真哟！因为本周你将会与一些志同道合的人碰面，
他们能有办法协助你找到让生活变得更好的方法。
不过要小心的是，(因为选择权还是在你手里)别因此重回到过去那种让你不开心的生活，
那种生活以前让你不开心，现在也不会让你快乐的。
--
周末的满月真的能带来好运吗？让我们继续看下去。
--
什麽烂草莓？他们才是惯老板！
https://goo.gl/7cHIY8
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.169.247
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1476205710.A.686.html
1F：推 Hersilia: 克莱儿也太准了吧!!!!!XDD 10/12 01:38
2F：推 operalll: 对阿 恐怖 谢谢翻译XD 10/12 06:34
3F：推 earth880322: 星期六考试，希望一切顺利…… 10/12 06:49
4F：推 cvcc: 推 10/12 07:17
5F：→ derrickntnu: 第三篇准到吓死人 10/12 07:30
6F：推 XD119: 感谢翻译 10/12 08:39
7F：→ chelsea8230: 推 10/12 09:36
8F：推 a0939832: 第三篇TAT 10/12 10:51
9F：→ petestar: 希望满月真的是带来好运+1 10/12 11:04
10F：推 strangefly: 运势好像对满月説法两极会暴怒？希望平安没事 10/12 11:12
11F：推 kusobox: 准！MV准备开拍 10/12 11:28
12F：推 petestar: 补推 也看到一堆说满月要小心情绪失控 大家要柔顺喔>< 10/12 11:44
13F：→ petestar: 毕竟羊本身就心直口快 但有些人会很在意 慢慢反应或不反 10/12 11:44
14F：→ petestar: 应比较好（Susan是这样提醒） 多想三分钟XDD 10/12 11:44
15F：推 christyzzz: 第三篇超准啊！！！ 10/12 11:58
16F：推 CECwen: 星期六英听希望一切都好 10/12 19:31