作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 08/31 羊儿运势综论
时间Tue Aug 30 18:24:33 2016
http://goo.gl/zXSuH8
Astrology.com
Keeping your communication short and sweet is a good strategy for you today.
Whenever you can, try to put things in a nice little nutshell.
Try not to get too wordy. Zippy little emails, snappy instant messages,
and tiny text messages will help you get across the ideas you need to convey
-- without getting caught up in all of the messy details.
Other people are likely to go off on tangents today,
but you just won't have time to humor them like you usually do.
今天(08/31)请尽量把沟通的句子都简化,不管要讲什麽,都简单扼要的说就好;
不要讲太多话,用精简的电子邮件、准确的讯息、简讯来帮助你表达自我 -
不需要一口气放太多的细节在里面没关系。
其他人可能很容易分心离题,但你没空像平时那样陪他们五四三的练肖威*。
*练肖威是台语的讲疯言疯语的意思啦 哈哈
http://goo.gl/bGlHN0
Astrocenter.com
You should be in a good mood today, Aries, but don't be surprised if some
aggravating force steps on your toes or pulls your chain in some way.
More than likely, there isn't much you can do about the situation except grin
and bear it. Do your best to maintain your position and don't lose
self-confidence just because someone else isn't in tune with how you handle
your affairs.
今天(08/31)的羊儿应该是有好心情的,
不过如果有人意外的踩了你的痛处、或者是引爆了你的地雷,也请不要吓到;
因为要是这些情况发生的话,你几乎也是无能为力,只能被动的接受它而已。
所以就努力维持你自己的位置,不要因此失去自信噜!
http://goo.gl/3w5hYj
Claire's
I see that you were about to make some really dramatic decisions about your
life, but wait until today is over before you make your final choice,
as you're about to see a most appealing alternative.
我可以感觉得出来羊儿们就快要做出大大改变自己生活的重大决定了,
不过,建议你先把所有的最後决定都等到今日(08/31)结束後再说,
因为你将会在最後时刻看到另一种更好的选择哟!
--
最近确实有些重大改变呢。
--
简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文
你的个人品牌训练师。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.190.100
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1472552678.A.518.html
1F:推 cvcc: 什麽重大改变呢 08/30 18:32
2F:推 vivifann: 所以要等九月开始再做重大决定罗?! 08/30 19:10
3F:推 qi3qi3: 期待第三则 08/30 21:47
4F:推 petestar: 第二则发生了:(( 不过不会放在心上的 08/30 21:48
5F:推 sumerwind: 正在酝酿大大决定中 08/30 22:17
6F:→ sumerwind: 谢谢翻译 会等到更好的选择 08/30 22:17
7F:推 jin326314: 真的是将面临重大改变…… 08/31 01:40
8F:推 e03028: 刚刚接到录取报到通知,所以不应该答应去的意思吗>"<? 08/31 12:25