作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 08/16 羊儿运势综论
时间Mon Aug 15 17:47:17 2016
http://goo.gl/vO1joE
Astrology.com
Do more today! More what, you might ask? It doesn't really matter.
You just need to start busy and stay busy all day long. Being active will put
a smile on your face and help you make a lot of progress in a big project.
Action is your aim, and action is its own reward. There is nothing quite like
the feeling you get when you ride a wave of momentum all day long --
you will feel like you are invincible among your friends and irreplaceable
among your coworkers.
今天(08/16)要多做一些!你可能会想,到底要多做些什麽呢?其实做什麽都无所谓。
让自己整天都保持忙碌就是了,因为不断的做事就会让你忙得很开心,
而且还有机会让手边的案子有大进展。今日目标就是「行动」,行动本身就是你的奖励。
什麽都比不上乘着这股想做事的冲动巨浪来得美好 -
你也因此会在朋友与团队中变得势不可挡且无可取代呢!
http://goo.gl/VzxOHL
Astrocenter.com
Try not to let the blues get you down, Aries. While it's true some days can
seem to drag, the busier you stay, the faster time will pass.
Get down to finishing any work still pending and make plans for an evening out.
If there's a light at the end of the tunnel, not only will things seem to
speed up but you'll also feel better knowing you're almost done.
试着别让忧郁的情绪压得太沉,有些日子就是莫名的觉得缓慢沉重;
但是你越是让自己忙碌,时间就感觉过得越快。
就专心努力的把手上那些停滞的案子完成吧,然後晚上安排个外出的行程来放松一下;
像在隧道中行进时,如果能看的到另一端的光亮,就似乎觉得速度有在加快了,
同样的,当你想像一切就快完成时,心理上也就会觉得好过一些了。
http://goo.gl/b2whdw
Claire's
It's decision time in love for many an Aries, but remember to make choices
based on what you want and not what others think will be best for you.
They won't have to live with your choice.
最近对许多羊儿来说是面对爱的抉择的时候,但是记得请依照你自己的喜爱来下决定,
不要依着别人说会对你好的选择来做决定。
毕竟作完决定後,你才是那个需要活在自己决定下的人,不是他们。
--
唔,看来明天要让自己保持忙碌了。
--
饼乾的用法很多哟~
http://goo.gl/S07kHB
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.190.100
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1471254447.A.76B.html
1F:推 yu1741: 谢谢翻译:) 08/15 17:59
2F:推 cvcc: 谢谢翻译 08/15 18:13
3F:推 neverbelieve: 喜欢有点忙又不会太忙! 08/15 18:20
4F:推 littlepamp: 谢谢翻译~ 08/15 18:31
5F:推 gurgitator: 谢谢翻译 08/15 19:17
6F:推 petestar: 谢谢翻译,希望渡过充实又热闹的一天! 08/15 19:35
7F:推 Chengyi1998: 谢谢翻译 08/15 21:41
8F:推 Handfight: 推 谢谢 08/15 23:10