作者ffmuteki9 (let us be who we are)
看板Aries
标题[情报] 石井ゆかり 08/17-23
时间Fri Aug 14 23:02:04 2015
http://st.sakura.ne.jp/~iyukari/week/weekly20150817.html#aries
「何も言ってもらえなくなったら终わり」
ということが、しばしば言われます。
鋭い指摘や适切なアドバイスは、
どんなものでも心にひっかかり、
ちくりとした伤みを唤起しますが
最终的には、その指摘のおかげで
素晴らしい成功を収めることができた!
というような展开は珍しくありません。
「要是别人对你无话可说那就完了」
我们时常会听到这一句话。
切中要点的指责或是适当的建言,
总是会勾起我们的心,刺中我们的痛,
可是终究因为有这些指责才有美好的成功!
这样的发展也并不少见。
今周、贵方は指摘やアドバイスなど
ちょっとした「ツッコミ」を受けることになるかもしれません。
あるいは逆に、心から谁かのためを思って
思い切って「ツッコミを入れる」ことになるのかもしれません。
いずれにせよ、そこにはとても前向きで力强い意味があり、
きっと、状况を好転させるきっかけになります。
本周的你,或许会得到一点指责或建议等等「吐槽」,
也可能正好相反,你心里想着为了某人好,
而不管三七二十一「吐槽对方」。
不管是前後者,那些「吐槽」都含有很强烈的积极意味,
一定会开始让状况好转。
アドバイスというものは、
受けとるのも与えるのも、
难しいものです。
本人がうすうす気づいているようなことであれば
なおのこと、难しいように思われます。
でも、最も大事なことを见失わずにいられる今の贵方なら
きっと、それをスムーズにやってのけられるのだろうと思います。
所谓建议,
不管是给予方或是接受方其实都是一件很困难的事。
特别是要对当事人也多多少少有察觉到的事给予建议更是难上加难。
不过,最重要的是现在的羊儿们可以不迷失方向站在这里,
肯定可以突破困难顺利办到。
----
http://tinyurl.com/oardp2c
大家可以去测一下九月运势
这是整体运,虽然格主内文打成感情运,不过看了解析是整体运
给自己一点信心吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.150.25.14
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1439564527.A.0DC.html
※ 编辑: ffmuteki9 (42.150.25.14), 08/14/2015 23:02:42
1F:推 hanaviki: 推 08/14 23:56
2F:推 ariesjen: 谢谢分享 08/15 03:14
3F:推 hilda0414: 谢谢分享! 08/15 21:50
4F:推 springna: 谢谢分享 08/15 22:59
5F:推 ivyquiet: 推 08/20 00:12