作者bloodred414 (布拉得瑞德~☆)
看板Aries
标题[情报] 06/24英文版综论
时间Tue Jun 23 22:35:43 2015
http://goo.gl/bgpjBX
Very few times over the course of a year, the universe taps us on the
shoulder and lets us know, via a great big coincidence, that today is our
lucky day. This one is yours. Now that you know, imagine all the options
you've got. The first, of course, is to jump right on any chance you come
across (as long as it doesn't cost you anything you can't afford, of course)
and see what happens.
一年当中有极少数的几次，宇宙会透过一个巨大的巧合，拍拍我们的肩膀并让我们知道：
「嘿！今天就是你的幸运日！」这一次，轮到你走运罗。快想想你曾经掌握的所有可能。
第一步，当然就是大胆抓住任何一个晃过你眼前的机会（只要这个机会不会造成无法承受
的损失），然後期待後续发展。
http://goo.gl/WUuVee
Why are you afraid to see those who know you well when you should be
embracing the memories they can reignite. Don't be ashamed of what you've
done, embrace all it's taught you my friend.
为什麽你会害怕和那些很了解你的人碰面呢？毕竟此时此刻你拥有的某些回忆，可能会与
他们擦出新的火花。亲爱的羊，不要为你的黑历史感到羞耻，勇敢拥抱黑历史教会你的东
西。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.86.128
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1435070147.A.AC3.html
1F：推 petestar: 最近真的为黑历史羞耻QQ 好准 希望第一则是真的!谢翻译 06/23 22:39
2F：推 cat412: 是布拉得瑞德大大(つд⊂) 最近炸忙到都懒得翻了... 06/24 00:04
3F：推 x850100: 推幸运日~谢翻译~~ 06/24 00:04
4F：推 fang29: 勇敢拥抱黑历史(抱) 06/24 00:28
5F：推 gc9v: 妈拉 也太准... 06/24 00:30
6F：→ wowilan: 推！希望今天考试考的顺利~期末爽爽过！ 06/24 01:55
7F：推 hanaviki: 推 06/24 03:24
8F：推 minwoo77: 1无法拥抱黑历史... 06/24 09:29
9F：推 watchmejoe: 推幸运日，期待会遇到 06/24 12:43