作者Leouyeh (洛)
看板Aries
标题[情报] 6/3 Aries - Daily horoscop
时间Wed Jun 3 02:18:58 2015
Unsettling news from far away could have you somewhat upset and a little
depressed. The temptation to withdraw and brood might seem too strong to
resist, but this may not be the best course of action. Getting things done is
likely to be the best therapy in emotional situations like this, Aries. So if
there's a new project you've been considering, this is the day to start it.
羊羊,来自远方令人不安的消息可能会让你感到些许沮丧和郁闷。对此,你非常想要将自
己抽离开来,并再三思量,但这都不是最好的方向。在这样脆弱的时刻,解决事
情才是最好的解药。所以,如果你有一直在思虑的新计划,今天正是启动它的日子!
http://goo.gl/jD9CGp
这系列好像停了几天,来试着代班一下。(ㄏ ̄▽ ̄)ㄏ ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ)
翻译品质请见谅 0(:3 )~ ('、3_ヽ)_
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.85.98
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1433269141.A.768.html
1F:→ are329: 谢谢翻译 06/03 02:32
2F:推 hanaviki: 谢谢翻译 06/03 06:14
3F:推 MICH0418: 谢谢翻译 06/03 07:00
4F:推 akosea520: 谢谢~ 06/03 07:37
5F:推 yychuan: 解决事情! 06/03 07:38
6F:推 qweasd810: 推推 06/03 08:57
7F:推 petestar: 谢谢翻译 有点抖 希望不安的消息退散QQ 06/03 10:51
8F:推 Goodwhite: 没计画 06/03 21:53