作者sujaya (雷龙悦悦)
看板Aries
标题[情报] 8/21 the daily horoscope
时间Wed Aug 20 21:59:07 2014
Thursday Aug 21
Do yourself a favor, Aries, and don't jump to conclusions
when it comes to someone new in your world. Right now you
may not have much involvement with this person, and what
you can see may not be very impressive or very flattering.
In fact you may see this person in a rather negative light,
but that is only due to the circumstances that are now
unfolding. Give it time. Give this person a chance. You will
be more than happy that you did.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--
帮自己一个忙,羊羊,当有新的人进入你的世界时不要急着下
结论。现在的你可能没有与他有太多的牵连,而你所看见的可能并
不让人有好印象或着讨人喜欢。
事实上你看到的可能是这个人不好的一面,但这只是因为现在
的情形而展现出来的。给事情一些时间,给他一个机会。你会很高
兴你这样做的。
..........................................................
要克制偏见真的很难,所以试着练习对事不对人吧(摊手
--
1F:→ PangTaHsia:旋转、跳跃......
2F:推 crazytank: 我闭着眼
3F:→ cholee08:尘嚣看不见
4F:→ EEERRIICC:你吃饭了没
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 2.107.154.26
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1408543150.A.18E.html
5F:→ springna: 谢谢翻译! 08/20 22:01
6F:→ fang29: 感谢翻译 08/20 22:13
7F:推 JUSTER: 感谢翻译,通常常会生气,对那个人也多少有偏见 08/20 22:24
8F:推 nightjing: 谢谢翻译!! 08/20 22:53
9F:推 applepei: PUSH 08/21 00:52
10F:推 wesley1234: 1穴穴 翻译蒟蒻 08/21 01:36
11F:推 sheiswe: 推推 08/21 01:44