作者md9tbagel (猪油花卷)
看板Aries
标题[情报] 7/10 The Daily Horoscope
时间Thu Jul 10 10:53:34 2014
Aries horoscope for Jul, 10, 2014
If all seems lost now, Aries,
it is only because you have gotten used to a certain situation
and a related state of mind.
You have been through the mill in at least one important area of your life
- and it has affected you profoundly and deeply.
But even though it may seem that the downward trend will continue, it will not.
You are not caught up in a whirlwind of despair and trouble.
No, the force is with you,
despite the fact that it may appear otherwise.
Have hope, and be brave.
Your life is about to get dramatically better.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--
感到迷茫没有方向吗，羊羊？
其实只是因为你已经习惯了某种状态、某些思维。
你已历尽沧桑（至少生命中的某一个面向是如此），
而那样的经验对你的影响深刻而且远大。
即使感觉起来下坡好像一直都不会结束，
总有一天会告一段落的，
你并不是被困在绝望跟麻烦的旋风当中。
原力是与你同在的，
即使感觉可能刚好相反。
拥抱希望，保持勇敢，
你的生活很快的就要偶像剧那样变好了。
译注：
我认识好几只，被自己心情困住的羊羊。
请相信你们不是被遗忘，
也不是被荆棘捆绑住的，
不要去习惯现况，要改变自己的视角，
当对现实不满的时候，请不要认命。
继续充满希望，继续勇敢。
--
You are not defined by your past,
You are prepared by your past.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.182.227
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1404960821.A.748.html
1F：推 danny1986323:泪推 07/10 10:54
2F：推 yychuan:最近因为开刀只能在家休养感觉很烦 .. T_T 07/10 10:55
3F：推 idismd:推！咬紧牙关继续勇敢！ 07/10 10:59
4F：推 qi3qi3:dramatically better!! 最喜欢这种运势了~^^ 07/10 11:09
5F：推 st1327:推 07/10 11:11
6F：推 df880659:泪推啊 07/10 11:19
7F：推 watchmejoe:泪推，谢谢 07/10 11:22
8F：推 ownnina:泪推大家加油 07/10 11:27
9F：推 u8u8:推 期待更好 07/10 11:30
10F：推 halfmonster:羊儿加油! 07/10 11:48
11F：推 QQredcandy:推了！ 07/10 12:05
12F：推 Goodwhite:推 07/10 12:19
13F：推 young22:推 07/10 12:45
14F：推 Phoebeyu:泪推…准到哭了 07/10 12:54
15F：推 hh440977:原力与你同在!!! 07/10 12:56
16F：推 a1379:泪推...昨天刚分手 07/10 13:24
17F：→ yychuan:楼上拍拍 07/10 13:37
18F：推 applepei:泪推 呜 07/10 14:22
19F：推 chenyinrei:泪推 给我工作拜托orz 07/10 14:33
20F：推 theye:泪推... 07/10 15:09
21F：推 ccc0404:泪推，刚换新工作，压力超大，希望原力真的与我同在>< 07/11 02:03
22F：推 gc9v:被馒头说中了...>_< ~ 考试加油!! 07/11 02:31