作者md9tbagel (猪油花卷)
看板Aries
标题[情报] 5/23 The Daily Horoscope
时间Thu May 22 21:56:20 2014
Aries horoscope for May, 23, 2014
You are resilient, Aries.
You are tough, determined, and you have amazing willpower.
While you probably recognize this,
and although you are probably proud of it,
you may be lamenting that it is all for naught.
After all, you may be thinking,
what has all of that incredible resolve and steadfastness done for you lately?
You haven't gotten something you wanted,
though you have certainly gone above and beyond to get it.
But don't worry, and don't become cynical.
It's all about to change.
You will soon be very grateful that you're no quitter.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--
你有很强的适应力,羊羊,
坚毅而且有决心,还有强大的意志力。
你知道自己的能耐,
你也对自己的这些特点感到骄傲,
不过现在却哀怨这些还不是都没用。
总之,你现在想着,
这些坚定的决心跟稳定的脚步到底帮你成就了什麽?
为了目标付出了这麽多,
你想要的东西却没有到手。
不过不要担心,也不要变得愤世嫉俗,
这一切都会改变。
很快的,你就庆幸自己不是个半途而废的人。
译注:
谢谢大家今天(跟昨晚)的推文
(鞠躬)
从今天开始,
每一个推对我来说都有不同的意义,
也希望大家继续给推,
有信仰的人也请帮我的朋友祈祷,
让她可以充满信心跟勇气的面对,
不论结果如何。
--
Strength doens't come from what you CAN do.
It comes from OVERCOMING the things you ONCE thought you COULDN't.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.164.20.47
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1400766990.A.AC4.html
1F:推 sunkisty:很快我就会庆幸自己不是半途而废的人:) 05/22 22:06
2F:推 Icestorm:超强适应力、决心与毅力!!!也为原po与其朋友集气~ 05/22 22:14
3F:推 aaa840323g:自己不是半途而废的人 :) 05/22 22:16
4F:推 Domomo:有决心!!!一定可以的!!为原po的朋友加油集气!!! 05/22 22:18
5F:推 ownnina:我也要信心...! 05/22 22:19
6F:推 ariesjen:续推。牡羊最珍贵的就是正面力量,祝原po朋友平安。 05/22 22:26
7F:推 yuriya415:推~~~祝原po朋友可以身体健康 05/22 22:41
8F:推 halfmonster:这一切都会改变。 大家都加油吧! 05/22 22:48
9F:推 envyplant:原PO朋友加油!!! 05/22 22:57
10F:推 Goodwhite:推 05/22 23:00
11F:推 st1327:推 05/22 23:39
12F:推 gc9v: 05/23 00:03
13F:推 ayuni410:大家加油,我也加油!!gogo!!y 05/23 01:00
14F:推 lekker:集气!!!一起加油!! 05/23 01:14
15F:推 oreo413:原po加油 有推有成真!!自己要加油 05/23 01:28
16F:推 theye:好像有点能fit近况...Q_Q 05/23 01:29
17F:推 tp950016: 05/23 01:32
18F:推 holyice02:祝原po与朋友平安、健康。 05/23 01:40
19F:推 eshirol:推,愿平安健康! 05/23 02:14
20F:推 fang29:推 05/23 02:58
21F:推 df880659:不是半途而废!! 05/23 03:00
22F:推 alice2kimo:国考加油,会继续努力>< 05/23 10:12
23F:推 akosea520:推~ Fighting!! 05/24 18:50