作者md9tbagel (猪油花卷)
看板Aries
标题[情报] 4/11 Daily Horoscope
时间Fri Apr 11 09:58:57 2014
Aries horoscope for Apr, 11, 2014
You may feel like being a social butterfly today,
flitting from one interesting person to the next.
But you should focus on one special individual now
- someone who really needs your attention.
You may not realize it,
but your company is highly desired by a loved one
who is feeling a bit neglected.
You have a strong personality, Aries,
and so you have a big presence and you cover a lot of territory.
A side effect is that the people in your life
who are more shy or who aren't particularly outspoken
wind up getting less of you than they deserve.
Concentrate on someone who needs you.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
你今天或许会想当只社交花蝴蝶,
在一群有趣的人当中,一个跳过一个。
但是你应该要专注在某个特别的人身上
--某人真的很需要你的关注。
你可能还没发现,
但是某个你爱的人,觉得有点被忽略了,
非常渴望你的陪伴。
你有强势的个性,羊羊,
也因此你总是很显眼,也横跨了不同的社交圈。
伴随而来的缺点就是,
你身边比较害羞、安静的人总是没有得到他们应有的关怀。
把心思放在需要你的人身上吧。
译注:
因为有太多有趣的人事物
所以真的有时候会忽略身边的人呢!
不管是好朋友、家人、情人,
四处玩耍的时候,也不要忘记给他们应有的关注
顺便祝福今天的生日羊!
--
The secret to happiness is freedom,
and the secret to freedom is courage
--- Thucydides
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.175.120.134
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1397181541.A.D29.html
1F:推 petestar:真的 不过上次关注和帮忙一个文静的 结果她超大嘴巴...>< 04/11 10:42
2F:推 ownnina:谁需要我?(探头 04/11 11:01
3F:推 st1327:推 04/11 11:16
4F:推 gc9v:是谁需要我呢...? 搔头思考中...= =? 04/11 11:55
5F:推 onlywalker:...... 早知道就先看了...刚刚还真有点忽略人... 04/11 13:07
6F:推 fang29:谁需要我!?(转头)....没人只好继续看星星 04/11 13:44
7F:推 redcross10:有些机会不是我的QAQ....完全没这事XD 04/11 13:53
8F:推 leleMDF:推:) 04/11 18:01
9F:推 zx952:没有人!!!!T.T 04/11 18:34