作者cat412 (杏翎)
看板Aries
标题[情报] 12/23 英文版综论
时间Mon Dec 23 00:45:39 2013
http://ppt.cc/g00f
Is this the day you'll meet someone new? It's possible! The astral aspects
are going to make it a lot easier for you. Given the wonderful energy you
have at the moment, someone fascinating may be attracted to you. Take
advantage of this wonderful day. It's tailor made for you!
这是你会遇见新朋友的日子吗?这是有可能的!在星相方面正在让这件事对你来说会更简单
。给予你这刻完美的能量,某个迷人的人将会被你所吸引。利用这美好的一天的优势吧。
这是为你订制的!
http://ppt.cc/dWdl
Slow down and let things go at their own pace — you need to deal with the
world as it is today, not how you wish it was. If you can avoid any rush
jobs, you should find that things go well for you.
慢下来并且让事物都走着他们自己的速度 - 你必须让世界呈现它原来的样子,而不是你
所希望的那样。若你能避免任何忙碌的工作,那你应该会发现事物都会帮助你。
http://ppt.cc/w5Tl
Claire:
Try not to make a mountain out of a molehill as far as friends’ problems are
concerned or you’ll only be playing straight into their hands. Get on with
showing them what and who is really important.
克莱儿:
试着别小题大作,例如太担忧朋友的问题,否则你只会被他们玩弄在手掌心中。让他们知
道什麽才是最重要的吧。
http://ppt.cc/mxT~
Frank:
Do you feel you have to travel to get the human contact you need for a good
Christmas? Maybe you should start to map out your Christmas agenda around
trains, planes or automobiles?
法兰克:
你觉得你要长途跋涉才能找到让你有个愉快圣诞节的某人吗?或许你应该开始计划圣诞节
的规划,像是火车、飞机或者是汽车?
又是玩游戏到12点(掩面
跑去玩日版的游戏,还是觉得比台版的亲切多了 <3
是说大家的圣诞礼物都准备好了吗w
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.166.159
1F:推 idismd:推~也是要好好加油的一天! 12/23 02:56
2F:推 mapple9:没人可以送礼,不用准备QQ 12/23 02:56
3F:→ idismd:谢谢翻译分享! 12/23 02:56
4F:推 teresateng67:今天要去送圣诞卡片! 希望能亲自祝某人生日快乐... 12/23 10:57
5F:→ Angelita:最後一则太准 12/23 11:50