作者nofumi (不是教母)
看板Argentina
标题[球员] Perotti:这一切超出我的想像
时间Mon May 25 15:26:43 2009
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=10625
佩罗蒂 这一切远远超出我的想像
________________________________________
时间:2009-5-25 14:21:00 来源:阿根廷风暴 作者:Banegago 阅读42次 (尊重他人劳动
,转载请注明出处,作者。谢谢)
佩罗蒂在对阵拉科中的进球一定让很多人难以忘怀。他给球队带来了活力,也在终场前
绝杀对手。同时,这粒进球也让整个塞维利亚沸腾了。
作为夜晚最亮眼的明星,佩罗蒂接受了记者的采访,回答了有关他的过去、未来以及现
在在塞维利亚扮演的角色等问题,同时他也谈到了吉梅内斯。想要看佩罗蒂和我们说了什麽
吗?请接下来阅读吧……
——在最後一刻打入决定性进球的感觉如何?
——这种感觉和我孩子时和朋友踢球时的大为不同,我简直无法想像。取得这样的进球
,如此重要……现在我只想要享受这粒进球。这就是运动之美。对於我来说,这是很美好的
一部,当然,对於俱乐部也一样。
——你不认为如果不是吉梅内斯,你就要等很久才能上一队吗?
——是的,
我相信他就是给我机会的那个人,他让我打上我以前从来没有想过的比赛,
证明了自己。当吉梅内斯把我带到一队一起训练的时候,我还没在梯队首发过。他提升我这
点非常关键。没有他,我将等待更长的时间去一队踢球。
——当世界足球奇才卡鲁特跑过来和你拥抱,庆祝你进球,你的感觉是什麽?
——每个人都愿意在此时按下“stop”键让时间永远停止在这一刻。这一刻非常让人
感动。在梯队的时候,我就去球场看过他们,那是我就梦想这一刻,能够给他们传球,能
够和他们一起庆祝进球。现在我可以融入他们之中。也许这麽说会让你起鸡皮疙瘩,但是每
一次我和他们一起庆祝进球的时候,我都希望这一刻永 存。
——关於针对教练的指责,你怎麽看?
——我总是说一句话。我不明白为什麽你们要指责一个球队成绩没有下滑的教练。塞
维利亚现排名第三,马德里和巴赛隆纳是常规的欧冠资格者。
也许在某种意义上,塞维利亚
就是西甲的冠军。我不明白为什麽人们指责一个球队成绩仅仅落後于皇马和巴赛隆纳的教
练,他几乎是历史上最好的。虽然我们在国王杯和联盟杯没有完成目标,但是球队展现出了
最好的自己,也总是让一年过的没有遗憾。
——塞维利亚对你来说意味着什麽?
——在我看来,塞维是世界上五大强队之一。在西甲他排名第三,仅仅落後传统强队巴
赛隆纳和皇马。我很开心能够为一家顶尖的俱乐部效力。
——你是把塞维利亚当做是一个去往豪门的跳板还是愿意在这儿带更长的时间?
——我在这儿很好,在这里,塞维利亚是顶尖的球队,事实上我都没有想过去其他俱乐
部。说实话,我能在一家西甲排名第三的球队踢球是以前怎麽也没有想到的,我希望在这儿
待很多年。
——在小时候你梦想过和某支球队踢球吗?
——小时候我梦想过很多事情。当小时候和街坊邻居踢球时,
总是希望有一天能够去博
卡踢球,因为我是博卡球迷。但是在那里看电视转播的时候也总是希望有一天能够到欧洲来
踢球。一切对我来说都太快了,现在我已经能够为世界上顶尖的球队效力。
——什麽时候你能取得双重国籍?
——这要看俱乐部的了。我知道还要两年才能办手续。我希望当我满了两年後就可以开
始处理这件事。
——如果拿到西班牙国籍,那会接受西班牙国家队的邀请还是等待阿根廷的召唤?
——
我随U20踢过热身赛,我不知道这个影响不影响。但是我还是想要为我的国家效力
。虽然我知道现在很困难,因为阿根廷有太多的球员,但是我会尽力展现出最好的自己,让
国家队召唤我。
——你梦想马拉多纳给你一个电话让你去国家队吗?他们有没有做过什麽?
——我现在在为塞维利亚一线队尽力,我知道在塞维一线队的话,会比在梯队拥有更多
的机会。我希望有一天他们来看我,如果我表现的好的话,就召唤我吧。
——当一个阿根廷人穿上与马拉多纳相同的球衣时,感想是什麽?
——那就是一切。待在世界上最好的球员待过的更衣室,踏上世界上最好的球员踏过的
草坪,那感觉简直难以想像。这就是一种享受。刚开始我简直不敢相信他成为了国家队的主
帅,这简直就是最大的动力。
——你小时候的偶像是谁?
——
马拉多纳是我的信仰,除了他之外我喜欢里克尔梅,喜欢他的踢球风格以及他所拥
有的水准。对於我来说,虽然他的水准已经不如从前,但是他依旧很出色。我认为他就是最
优秀的球员。
——你认为你的同伴阿科斯塔(Lautaro Acosta)需要适应吗?
——不,在他踢的比赛中,劳塔罗证明了他已经适应了球队,也表现出了他对西班牙足
球的理解。他踢出了在阿甲踢球的水准,在极短的上场时间下,也能证明自己的塞维利亚射
手所有权。
——西班牙足球和阿根廷足球之间有什麽不同点吗?
——
我在阿根廷总是踢传统型前腰,也就是现在所说的里克尔梅式前腰。但是到了这儿
,前腰踢得没那麽广,不像阿根廷一样踢边路。事实上我更喜欢在这儿踢边前卫,也许是因
为我更喜欢在边路活动。在这儿边路活动更为迅速,也或许在这儿踢边路拿球也会更多些。
——你认为你在梯队时候的同伴谁更出色?你认为谁会最快踢上一队?
——
艾米利亚诺‧阿尔蒙德罗斯(Emiliano Armenteros)是个很全面的球员,他可以
带来进球。然後就是
马克‧巴连特(Marc Valiente)则是另一个吸引我的球员。不管是踢
中场还是中卫,他们在拿球时候他们很有头脑,很冷静。另外一个不怎麽踢所以你可能没怎
麽见过的球员
伊德也是个很少见的射手。他暂时还没有获得应该获得的机会,也没有获得
他在巴西国家队那麽多的比赛以及进球数,但是也许他能够踢上二线或者一线队。
——你适应了西班牙的生活了吗?还是在塞维利亚你感觉非常舒适?
——我的私生活总是很平静。当我训练完了後就回家,出去的不多。塞维利亚的生活我
很喜欢,我很喜欢这边的人,他们和布宜诺赛勒斯的人们很像。天气还是别提了吧,在夏天
适应45度的高温的确有些难度。但是总体来说在塞维利亚,就算不踢球,也很美妙。
——塞维利亚的球迷和你想像中的一样吗?
——事实上我并不了解他们,因为在梯队很少能够感觉到,不过上了一队後我却开始
注意到他们是如此的愉悦,也意识到他们给球队带来的动力。当我们(塞维利亚B队)还在
西乙的时候有很多球迷到球场边支持我们,或许今年不会有了,因为球队已经降级了。球迷
事实上在比赛的时候给了我们很大的动力。在踢球的时候被 球迷的呼喊声包围的感觉真的
非常美妙。
——当穿着塞维的球衣迈入皮斯胡安球场的时候,感觉如何?
——我第一次穿着塞维的球衣迈入皮斯胡安球场的时候感觉就像是完成了一个梦想和
一个远方的目标一样。我第一次亮相的对手是西班牙人,而第一次代表塞维利亚首发时对手
则是马德里竞技,带着球迷的鼓励我们赢下了这场比赛。那种感觉就像攒起来其他的一切
就等着这样的一场比赛。
——当球队遭到质疑的时候,你的感觉如何?
——那很正常,当一个球队很优秀并且习惯於赢球的时候,人们会要求的更多。塞维
利亚就是这样的一支球队。我相信球迷会产生极大的帮助,批评也将是好的现象,球队表
现好人们就认可,而球队表现不好人们就提出意见,这点很有必要。人们总是对我们很有帮
助,我想要他们继续支持我们。
--
每个人都当有一件终身信守的东西,这东西凌驾於肉体与精神之上,
使我们的行为不至於陷入盲目,再因盲目而苦闷。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15