作者Rosales (River Plate # 7)
看板Argentina
标题[ARG!] 两个马丁:Palermo y Delpo
时间Fri Sep 19 16:03:22 2008
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9909
两个马丁 帕勒莫和德尔波特罗
时间:2008-9-17 21:37:00 来源:阿根廷风暴 作者:woiwongfaye 阅读856次 (尊重他人
劳动,转载请注明出处,作者。谢谢)
三周之後,帕勒莫终於现身糖果盒观看博卡和独立的联赛,虽然离他可以再次为博卡效
力为时还很远,但他的出现还是点燃了糖果盒。
当球场大萤幕的镜头给到帕勒莫的时候,问候,欢呼和掌声响彻云霄,球迷们除了把一
声声的“ole”送给了博卡的传奇射手,还一次又一次的唱起了献给疯子的歌曲:“鼓掌吧
,鼓掌吧,帕勒莫的进球就要来啦……”
赛前,在帕勒莫一起走到球场上接受球迷欢呼的,还有另一位“马丁”,胡安‧马丁‧
德尔波特罗(Juan Martin Del Potro),2008年阿根廷成绩最好的网球选手,博卡青年的
忠实球迷,疯子的超级拥趸。赛前,帕勒莫曾去阿根廷网球训练基地探望“一直无缘在现实
中相 识”的德尔波(Delpo ),而德尔波也实现了之前的承诺---如果我在布艾诺斯爱丽丝
,我就回去糖果盒看球。双方交换了礼物,帕勒莫也履行了他的承诺,在看到德尔波的时候
,送给他一件所有球员签名版的博卡9号球衣,德尔波特罗立刻就穿了上去,这件球衣也许
本应属於他的,
如果不是小时候去参加足球训练上迟到,而被网球教练挑走去练习网球的
话,也许身高高达一米九八的德尔波特罗真的会成为博卡新一代的高中锋,而不是现在这样
,成为一位着名的球迷。网球手的回礼是签名版的网球拍,遗憾的是,疯子要在数月之後
,才有机会可以去使用。
在阿根廷网球圈,痴迷“博卡”的德尔波可谓是“异类”。网球界的人,大多因为家庭
传统而喜欢阿根廷另一只豪门球队,“百万富翁”河床,比如纳尔班迪安和寇里亚,纪念
碑球场的包厢中也经常可以看到网球明星的身影。德尔波对博卡的痴迷一点也不逊色,“在
我很小的时候,我的祖父给我套上了一件博卡的球衣,从此,我就成为了一个忠诚的博卡
球迷”,2007年开始,环游世界参加比赛的德尔波,行李中总会有博卡的队旗,ipod中也会
装满了博卡球迷歌曲,因为在他看来,博卡队旗可以让他将心和博卡连在一起,而那些球
迷歌曲,会让他在赛前“热血沸腾”。
在德国在今年获得职业生涯的第一个ATP单打冠军之
後,他有一组着名的穿着博卡球衣庆祝的图片出现在相关官网上,而在刚刚结束的美网期
间,德尔波在接受采访的时候,为重伤远离赛场的帕勒莫送上了自己诚挚的祝福:“帕勒
莫是我的偶像,我知道他现在陷入了另一次的伤病之中,我不能为他多做些什麽,只能送上
我最诚挚的祝福,他一定会持续前行的,一定会回来接着进球 的,一定还会带给我们欢乐
,这会继续让我感到非常幸福,我只希望他回来,继续打破纪录”。
当帕勒莫在博卡拿到他的第一个冠军的时候,德尔波特罗差不多十岁的年纪,“我还很
小,所以我不能去现场,再说我家在“坦迪尔”(tandil) 一个非常偏远的地方,现在,
如果我在布艾诺斯爱丽丝的话,一定会去现场看球的”。德尔波当前在首都备战大卫斯杯,
阿根廷将在半决赛中对阵俄罗斯队,而这,也是帕勒莫在接到德尔波的祝福後,以为他们
会初次相遇的地方,“是的,我也会打网球,但打的不好,呵呵。德尔波?我们还互相不认
识呢,也许在大卫斯杯上我就能认识他了,如果可以我会去看阿根廷的比赛的,当我看到
他的时候,打算送他我的球衣”,在之前回答记者提问的时候,帕勒莫这样表示。
一次小小的迟到,让德尔波错过了成为帕勒莫接班人的机会,阿根廷却因此多了一个网
球天才,在今夏豪取23连胜,连夺4个ATP冠军後,20岁的德尔波特罗,会在本周末的大卫斯
杯上带给我们更大的惊喜吗,让我们试目以待。
--
Davis Cup今天在布市开始第一天赛程,
第一点由Nalbandian v Andreev,
第二点由Delpo v Davydenko
晚上10点开打。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15