Arctic Monkeys reveal their New Year's Resolutions 小猴子们的新年新希望 Arctic Monkeys have revealed their 2008 New Year’s resolutions to NME.COM. Speaking about what they planned to do in the new year, the band’s answers ranged from cooking to keeping fit. Alex Turner delcared: “I want to learn how to cook food. I want to do a good curry.” Al想学做咖哩(好男人!) Meanwhile drummer Nick O’Malley said: “I want to get to a level of fitness synonymous with that of a boxer - just so I don’t get out of breath walking up the stairs.” Nick要锻链身体(爬个楼梯就喘,抽烟的关系吗!?) Jamie Cooke explained that he was growing a beard, with his frontman Turner vowing to "punch him in the nose" if he shaves again. Cookie要留个大胡子(大胡子加上他那张boy band成员般的俊俏脸....) Drummer Matt Helders is aiming to learn how to "do a back somersault and a front somersault". Matt要学翻筋斗特技(希望有机会能在台上秀一下!) http://www.nme.com/news/arctic-monkeys/33332 From:NME.com ------ Happy New Year! -- Grass Is Always Greener On The Other Side http://musicmay.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.6.169