试译！应该不是很精准，有奇怪的地方请帮忙指正～ ----- 早安，我是岚的大野智。 今天的一句话COME ON！ 「不怎麽会发生的巨大的好运，通常不会使人们就此变得幸福。幸福是每天一点 一点累积出来的。」 #背景音乐：Don't You Get It 这句话是作为美国国父而被人所熟知的班杰明‧富兰克林所说的。也就是说每天 一点一点向前积极迈进是可以带来幸福的，大家有每天一点一点向前迈进着吗？ 岚每天一点一点迈进着到今天，就在今天，发行了新专辑！(欢呼音效) 发行的专辑名称是「Are You Happy?」现在播放的就是专辑的主打歌，东啾── 给抖意抖，「Don't You Get It」，这首歌的MV也收录在专辑里了呢，这部MV怎 麽说呢？比起说是拍出悠闲的感觉，应该说比较像在演绎有点逊的男人这样的设 定。这样的MV也很久违了呢，像这样悠闲的、比较正面的，让我们轻松自在地 拍，很久没这样以即兴的感觉拍MV了。 让我们在巨大风扇前跳了舞呢，呵哼哼，超～大的风扇就在大概三公尺前，风力 超大的，我完成抵不住，眼睛都睁不开了。啊、对了，这里有封来信我来念一 下，有封很有趣的，东京都YUMIsan的来信： 「大chan早安，收录在Are You Happy?的Don't You Get It的MV里，我特别喜欢 大家抵着风扇吹出的逆风跳舞的地方，但唯一令我很在意的一点是，在那时只 有大chan的脸被纸给盖上，那是偶然发生的吗？和家人聊着时说到『大野君幸 运地拍到很吸睛的一幕呢』(笑)之後就一直在意着。」 很吸睛啊(笑)。但这如果是设计好的话也太厉害了吧(笑)。嗯，的确是被纸给盖 到了，我还记得那时突然就看不见了，那是工作人员在风扇旁边用很多纸啊、报 纸之类的哗地吹过来。那其实很恐怖呢，因为会有很多东西朝脸吹过来嘛，嗯， 就在那样的情况下跳了舞。所以那个是偶然的喔！这样说的话，的确很幸运地拍 到吸睛的一幕呢，呵哼呵呵，幸运地拍到了拍到了，也因为这样MV才更有了轻松 的感觉吧？嗯～ #背景音乐：Miles away 这次呢，一开始就分好每个人要唱的部分的歌曲有两首的样子，这次有由每个成 员各自负责的歌曲，像WONDER-LOVE那首就是，我负责的是Miles away，每个人 唱的部分就是我决定的，有点想呈现和以往不一样的感觉，就是现在播的这首， 那时考量着「啊！这个部分由这个人唱好像不错」，像这样考虑着许多方面而制 作出来的歌曲也有呢。请大家务必感受一下这部分的趣味。 所以电话前的你，这张专辑要听喔！之後的Don't You Get It的歌曲介绍就拜托 你了！ 节目就到这里，我是大野智！ ----- 被盖脸的大野君XDDDD 最好笑的都被你捡走了啦w 负责曲目感觉也很有意思～ 所以还没买的人快打开你的钱包吧(误) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.16.243 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arashi/M.1477490774.A.616.html ※ 编辑: mgmgars (118.165.16.243), 10/26/2016 22:08:53