作者timeyea (timeyea)
看板Arashi
标题[分享] ARASHI DISCOVERY (2012.10.09)
时间Wed Oct 10 00:33:26 2012
大家早!
我是岚的大野智!
今日一句,卡蒙!
『武者震い(武者颤抖)』
(BGM:Face Down (inst))
後~。
这句话是指,挑起一些战争或重大的场面,因为兴奋,
连身体都在颤抖着的意思。
蛤~!
在决最重要的胜负之前,身体都会颤抖呢!ねぇ…
えぇ…我会吗~?(笑)
最近不太会耶,ねぇ~…まぁ可是~就是紧张的意思吧,ねっ?
えぇ…まぁ昨天ねぇ!那个…聊了有关新专辑的话题,ねぇ~。
没错,这个同时,巡回也这个呢,ねぇ发表了…
因为是五大巨蛋的巡回,ね~
えぇ会成为,岚有史以来最大规模的巡回吗?!
这样的情况下…连我也武者震い(武者颤抖)啊…
…是这样用的吧?
えぇ~所以说ね,えぇ…
まぁ真的,ね再请大家期待吧…
沙!今天!ね~昨天~没听到的分,今天一起来听吧!
沙!为了纪念,ね~10周年。
10年前的。
以前的我的音源档,ほぉ(笑),一起来听吧。
沙…
(※咖沙咖沙…)
今天又是。
(※咖沙咖沙…)
豪华的。
(※嘎沙嘎沙…嘎沙嘎沙…)
签筒,这个声音,ね!
(注:因为一样还是使用塑胶袋,所以这边LEADER说的豪华的签筒,带有讽刺的意思。)
这个声音,听得出来吧!ね
各位…
好像…又用,便利商店的袋子,
买了小东西呢,ねぇ!
袋子好小啊~!
为什麽这里面是湿的…应该是肉包类的吧~!!
(※嘎沙嘎沙…)
沙,就是这一个了!
(♪抠隆隆)
2003年!
6月17!!
主题是,「中元节」!
ニノ生日那天的…
广播…
来听吧!
(♪拉啷啷)
(※以前的LEADER,有鼻音。从这里开始,括号里面的内容
就是10年後现场的大ちゃん的反应。)
(BGM: A Day In Our Life)
中元节。
很厉害呢,ねぇ~!
(说很厉害,呼呼呼…)
想要送看看那个呢,ね~!感觉…
ま是谁啊~まぁ团员吧~!?
嗯…ニノ吧。
えぇ。
果然ねぇ~ニノ的话ねぇぇぇ…说到要送ニノ什麽,ねぇ~
果然ねぇ…
还是想送个~意想不到的东西,ね~!
例如说那个…
三角裤的礼盒之类的!!??
(呼呼呼…)
えぇ!好想送!
(呼。)
好想送给ニノ!!(←叫喊)
有各式各样的颜色呢~!え~
(好厉害…)
有各式各样,像豹纹之类的…
(情绪…)
え~好想送喔~ニノ~!
えぇ,有很多颜色呢,ニノ!
你等着喔!
えぇ!
那先这样罗!!
以上!我是大野智!
(呼哈哈哈哈哈哈哈!)
(※打鼓声)
这家伙是怎样…
没错!好像,ねぇ回想到,
有个时期ねぇ…我记得情绪超high的。
嗯…
好像就带着那个high情绪去录广播了…。
像这样子的,录了好几个呢。
可能,ね~这个中元节因为刚好是ニノ的生日吧?
说起来,根本不可能送他那个吧~我!
呼呼呼。
为了炒热气氛的吧?!那样的…讲话方式。
单纯只是。
呼呼呼。(笑)
ねぇ,好像…很害怕沉默的感觉,
然後说什麽,「那先这样罗」等等的!
呀~好怀念哪…
超好笑的~!
所以说ね~明日也!(笑)
え~ね,为了纪念,10周年…
再一起来听吧!
以上,我是大野智!
-------------------------------------------------
真的很希望大家也可以听到今天的广播啊~
今天10年前的LEADER的HIGH情绪和讲话方式,真的真的超好笑。
听起来就好像准备好的台词,把它加上high情绪照稿念出来而已!哈哈
有总还没习惯那个环境的感觉~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.25.228.63
1F:→ Youyui:感谢分享!!!!!!!!!!! leader好有趣阿!!!!! 10/10 00:45
2F:推 loveskycat:感谢分享!!内裤礼盒XDD好想听情绪很高的リーダーXDDD! 10/10 00:48
3F:推 teresa925:感谢分享!!!!! leader的反讽好好笑XD 10/10 00:58
4F:推 fulaiin:感谢翻译!!真的好想听到啊~~~ 10/10 12:51
5F:推 dancingyi:感谢分享^^不知道Nino听到这段十年前的广播有什麽感觉XD 10/10 14:30
6F:推 tzuchun0214:感谢分享!!! leader声音好可爱XDDDD 10/11 04:05