作者lovelybone (lovelybone)
看板Arashi
标题[分享] 月刊 television - 制作者眼中的岚
时间Sat Jul 18 22:06:35 2009
月刊 television - 制作者眼中的岚
这期关於岚三个综艺节目的特集，
请到了各个节目的制作人与导播以一句话来综括每位团员的特色。
(以下敬称略)
*TBS 秘密的岚chan
相叶 – 拥有像搞笑艺人般的专业意识，
有着 ”比起自己更喜欢岚” 的强烈岚爱。
松本 – 虽然是走美男子路线，
但意外的在搞笑领域也很积极。
樱井 – 是个很聪明的人，
但有许多曝露没路用一面的企划是魅力所在。
二宫 – 站在如同节目构成剧本家的位置在思考的人。
大野 – 他认真起来的时候会感染到岚的全体，
当收录气氛陷入停滞时，最後总会做点什麽的其实是大野。
*日本电视台 岚的宿题君
二宫 – 能察觉工作人员的想法而采取行动。
樱井 – 主持的工作越做越得心应手，
也如大家所见，是个喜欢搞笑的天然呆。
相叶 – 在企划无法进行的很顺利的时候，
是最努力的（想带起气氛），很关心现场状况的一个人。
松本 – 一直以来都非常热情近乎热血的努力，
最常对工作人员提出自己的想法。
大野 – 没什麽干劲这点很不错，
但在关键时候总是能引出笑点的人。
*富士电视台 VS岚
二宫 – 非常的会读人心。
相叶 – 运动神经很不错，
但对需要计画性的攀岩游戏不太在行。
松本 – 讨厌输而胜负感很强烈。
樱井 – 擅长的是…主持。
游戏方面算是不会让形象崩坏的程度…（笑）
大野 – 身形敏捷。
有干劲的话什麽游戏都没问题。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.150.181
1F：推 sardonyx10:leader果然是默默的在领导大家! 好棒 07/18 22:09
2F：推 feelsk7:樱井 – 擅长的是…主持。 噗~ 07/18 22:10
3F：推 bearcarla:樱井的形象早已崩坏良久XDD 岚真的是五人五色呢~~ 07/18 22:12
4F：推 kelopi:有干劲的话... 07/18 22:13
5F：推 diana7696:给leader的评语都好好笑但又很温馨 XD 感谢翻译! 07/18 22:14
6F：推 rhythm525:leader和翔的评语 好笑且实在!!超有画面的!! 感谢翻译 07/18 22:27
7F：推 shhh:评语都好中肯啊 翔主播的都让我笑了XDD 07/18 22:32
8F：推 sami1126:所以leader的关键就在於有干劲跟没干劲的反差就对了XD 07/18 22:35
9F：推 satoshiohno:leader回神的话就很厉害.重点是这人回神时间很短暂啊! 07/18 22:36
10F：→ satoshiohno:所以还是开个钓鱼类的节目给他玩玩吧!相信会很有干劲! 07/18 22:37
11F：推 sardonyx10:LEADER貌似在发呆 但他语出就是惊人阿 很强 07/18 22:40
12F：推 ponlaa:擅长的是…主持。<<<大爆笑XDDDDDDDD感谢翻译分享 07/18 22:41
13F：推 megumi1208:NINO整个就STAFF目线XDDDD 07/18 22:54
14F：推 dona0611:所以leader要有干劲还是要没有干劲XDDDD 07/18 22:56
15F：推 hahamayday:最後总会做点什麽的其实是大野←这句话让我好感动 07/18 22:57
16F：推 twins790613:没什麽干劲这点很不错XDDD 07/18 23:11
17F：推 deby:超中肯XDDDD 不过真的不会崩坏吗 自己都说自己是下之下之下 07/18 23:25
18F：→ deby:了XDDDDDD 07/18 23:25
19F：推 Regulus85:对大樱两人的形容真的都很生动又很好笑XD 07/18 23:29
20F：推 satoshiohno:想起之前NINO说翔是0.5的天然呆.现在应是完整一个了XD 07/18 23:39
21F：推 acceline:对每个人的评语都好实在阿XDD 07/18 23:46
22F：推 qumai:是个喜欢搞笑的天然呆XDDDDDDDD aiba chan真的不擅长计画阿 07/19 00:22
23F：推 chiefedith:天阿 这些评语中肯的无可挑剔 XD (感谢翻译) 07/19 00:37
24F：推 cuteht:感谢翻译~这些评语恰到好处!!让人无法挑剔啊!! 07/19 00:48
25F：推 lemon777:leader绝不是没干劲啊～他自己也说过他擅长隐藏气势XDDD 07/19 01:06
26F：推 marcyarashi:感谢翻译 每个人评语都很中肯XDDD 07/19 01:11
27F：推 julia2786:感谢翻译 让我觉得好笑的是...擅长的是..主持 这个XDD 07/19 01:45
28F：推 ginty:推 超中肯的啦 他们可能是杰尼斯中最好笑的一团了^^超爱 07/19 01:51
29F：推 rrcc:想当初某M不是想当搞笑leader吗XDDD 果然还有朝着这方面走阿 07/19 02:38
30F：→ rrcc:制作人们真的是太中肯了 噗嗤 07/19 02:39
31F：推 jane80374:天然呆XDDD翔跟小大的评语让我笑了 07/19 02:41
32F：推 lovingsatosh:最後总会做点什麽的其实是大也→真不愧是LEADER 07/19 03:01
33F：推 hyelim:感谢翻译!!!! 中肯的评语 XDDD 07/19 08:50
34F：推 yayaamy:"游戏方面算是不会让形象崩坏的程度…（笑)" 我真的笑了 07/19 11:13
35F：推 imluckygrass:感谢翻译!!! 这些评语实在太珍贵了，从staff眼中看到 07/19 13:35
36F：→ imluckygrass:好可爱的他们~XD 07/19 13:35
37F：推 Naship:Leader果然是暧暧内含光 这些话好中肯啊XD 07/19 14:56
38F：推 Ryder:大野 – 没什麽干劲这点很不错 哈哈哈 笑翻 07/19 18:17
39F：推 milkbaby:最後总会做点什麽的其实是大野～Leader果然是岚的Leader! 07/19 22:25
40F：推 dikma:不管是有干劲还是没干劲的Leader，都被称赞了XDDD 07/20 00:43
41F：推 kayshoon:leader被称赞的话都让我大笑了XD~ 07/20 08:05
42F：推 imee45:感谢翻译^^ 07/20 10:48
43F：推 peper:感谢翻译^^ 所以Leader真的是深藏不露呀XD 07/22 21:19