作者arashi709 (翔くん「顔が好み？」)
看板Arashi
标题[分享] 2009 Winkup七月号 传言版
时间Sat Jun 6 19:24:06 2009
(只翻译有岚的部分)
生田斗真
给大野くん
YO，渔师!
岚 二宫和也
给手越
没错。你是魔鬼。
(上个月是小山说手越是魔鬼，连ニノ也这麽觉得XD)
给(今井)翼くん
谢谢你。
给LEADER
没错。就这样做吧。如果你想的话，就这麽做吧。
(所以两个人要剪一样的发型吗?XD)
KinKi Kids 堂本光一
给Winkup 6月号封面的人
你有吹泡泡吗?
(6月号封面是翔くんXD)
V6 冈田准一
给松本くん
虽然你要我打电话给你，可是实在很困难呢。「スマイル」请加油。
给大野
虽然都叫你“大野”，但其实是比我早一年的前辈。从现在开始我会叫你“大野くん”的。
NEWS 手越佑也
给润くん
之前深夜2点的时候，「现在来一下」的很随性的邀请我。虽然心情上是很想去啦，可是隔
天要早起耶...。虽然你「我也要很早喔!」的这样说...。下次绝对会去的!如果可以的话，
可以早2个小时跟我说吗(笑)。我想要多跟润くん聊聊。因为对我而言，润くん是充满神秘
气息的人，所以我想看看你的本性。
KAT-TUN 田中圣
给二宫くん
我也觉得我说的满好的。应该说这就是“欧吉桑”的真本事了。不过其实我比二宫くん还
年轻。
(二宫都叫koki“欧吉桑”)
屋良朝幸
给大野くん
最近迷上钓鱼了。虽然我只是在河边，但还是迷上了。之前你约我的时候，我大概只是「
可以啊~」的这种情绪，但现在变成「请一定要带我一起去!」这样。25个小时也完全没问
题。请跟我联络，拜托了。
関ジャニ∞ 横山裕
给翔くん
我其实不是那麽容易跟大家亲近的人。所以庆功的时候，我们两个就一起待在边边吧。
岚 松本润
给锦户、山下
下次再找时间。
给手越くん
下次会早30分钟打给你。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.229.249
※ 编辑: arashi709 来自: 218.211.229.249 (06/06 19:25)
1F：推 satoshiohno:手越的2小时被润打折成30分钟.队长是跟多少人邀约啊？ 06/06 19:32
2F：→ satoshiohno:没关系准一，我们家另外四个人也没把他当作前辈... 06/06 19:33
3F：推 mercylome:JUN的回答我真的觉得他是大爷XDDD 傲娇的好可爱 06/06 19:34
4F：推 SIBI:感谢分享。我以为这次知念会留言给LEADER 06/06 19:39
5F：推 cheetahh:同楼上XD 我也想说怎麽没看到知念留言:P 06/06 19:40
6F：推 tatana:这团的五只小孩都太欢乐亲民，大概永远摆不出前辈架式XD 06/06 19:41
7F：推 namie20:看到二小时变成三十分，我觉得好好笑 XD 06/06 19:43
8F：推 legolala:光一的留言很有趣耶 不知道下期翔会不会回留言XD 06/06 19:47
9F：推 Regulus85:可以偷期待大宫两人留一样的发型吗XD 06/06 19:48
10F：推 dikma:YO，渔师!XDDDDD斗真回得真不错！ 06/06 19:51
11F：推 SARAH12349:手越真的是恶魔XD 但是手越应该不敢整nino吧 06/06 19:52
12F：推 megumi1208:小润给手越的"现在来一下"很前辈架式阿XDDDDD 06/06 19:54
13F：推 runchicken:这次的传言板好生活化XDDD大家都要揪团 06/06 19:57
14F：推 evacrystal:这次传言版真的都好生活喔 很可爱XD 06/06 20:02
15F：推 haruka1211:推大家都在揪团 私下也很忙碌XD 06/06 20:06
16F：推 marcyarashi:这次的留言版都在互相约时间XDDDD 06/06 20:06
17F：推 itshorizon:两个小时变成30分钟...笑死我了XD 06/06 20:23
18F：推 tian1202:手越和松润的组合啊~让我想到ドS二人组...> < 06/06 20:25
19F：推 megumi1208:光一好好笑XDDDD为什麽这麽care翔君有没有吹泡泡XDDD 06/06 20:26
20F：推 cynthiawa:润真的很爱临时约人XDDD 凌晨两点也太狠了XDDD 06/06 20:29
21F：推 haruka1211:被小恶魔nino认可的手越很厉害(错) 06/06 20:42
22F：推 ayako750202:Leader不是都自己剪头发，有办法剪的跟nino的一样吗XD 06/06 21:06
23F：推 satoshiohno:推楼上..他边照镜子边帮NINO剪的话就会一样了 (笑) 06/06 21:15
24F：推 shhh:两小时变30分钟 到底这两个ドS凑在一起会发生什麽事啊 XDrz 06/06 21:39
25F：推 sardonyx10:原来leader是准一的前辈（笔记 06/06 21:58
26F：推 pe221:迷上钓鱼的话..事务所又要担心多ㄧ个人晒黑了吧.. 06/06 22:21
27F：推 okatija:润好随性的邀约XD 2钟头被折成30分实在太好笑了~ 06/06 22:23
28F：→ okatija:是说这两人是傲娇组合耶~好想看到两人出去的状况会变怎样~ 06/06 22:23
29F：推 Rsnoopy:这次的传言真有趣XDD 两小时变30分钟XDDD 06/06 22:25
30F：推 kiki6307:屋良老师原本就黑肉底(好像)但Leader不可以再黑了(泪) 06/06 22:48
31F：推 jean1018:光一我不懂为什麽你认为翔君该吹泡泡XD 06/06 23:08
32F：→ jean1018:话说杰尼斯最近流行钓鱼乐就对了XD那找KK家的刚前辈一起 06/06 23:09
33F：→ jean1018:还有我无法想像NINO跟LEADER的发型一样XDDD 06/06 23:09
34F：推 yfl1024:Leader最近好抢手XD 好多人都留言给他XDDD 06/06 23:27
35F：→ yfl1024:这期Duet知念跟Leader一起访谈了 所以该说的话都说了吧XD 06/06 23:29
36F：推 kuri0917:推 大家都在揪团XDDDD 06/06 23:54
37F：推 cindylin812:NINO 小手对你做了什麽吗XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 06/06 23:57
38F：推 skyseafish:总觉得NINO对小手说的话像是赞美XD是说Leader带动了杰 06/07 00:45
39F：→ skyseafish:尼斯的钓鱼风啊XDDD YO、渔师，斗真真是简单明了XD 06/07 00:46
40F：推 nat1026:冈田是後辈 XD 斗真上5LDK有列年表 XDDDD 06/07 00:50
41F：推 imluckygrass:ドS大人~提前半小时并没有比较好好吗?XD 想看润和手 06/07 01:21
42F：→ imluckygrass:越+1 看大家纠团好好玩XD 06/07 01:21
43F：→ ginty:最近一集宿题君Leader的黑真的有够夸张的 应该是极限了吧 06/07 02:12
44F：→ diana7696:光一的问题好可爱XD只提前半个小时,所以是更厉害的S吗XD 06/07 02:35
45F：推 peper:感谢翻译^^ 田中圣看起来真的比nino年长一点点XD 06/07 03:00
46F：推 dona0611:YO!帅哥! YO!渔师! 这两位好简洁有力的对话XDDDDD 06/07 10:56
47F：推 gemini51244: YO!渔师!←不知道为什麽看到这句就大笑了XDDDD 06/08 00:27
48F：推 imee45:感谢分享^^ 06/09 12:06
49F：推 milkbaby:YO!渔师! XDDD 这两个人实在是太可爱了 06/12 02:26