作者Koctrway (Sho)
看板Aquarius
标题[情报] 石井ゆかり 01月20日~01月26日の星模様
时间Sat Jan 18 11:46:04 2025
お诞生月ですね、おめでとうございます!
今は「爱と创造の时间」の中にあり、爱と楽しいことに満ちた、
とても楽しいお诞生月となりそうです。
今周は特に、あなたの意志に火が付く気配があります。
「これをやってやろう!」という思いが涌き上がり、行动を起こせるのです。
到了各位的生日月先祝你们生日快乐
身处於爱与创造的时刻当中,将会是满溢着爱与快乐的生日月
尤其是这礼拜你的意志像是点了火一样充满斗志去采取行动
特に「自分にはできない」「向いていない」と思い込んでいたことに着手し、
ここから时间をかけてそれを达成できるかもしれません。
かつて「自分は絶対に楽器はできない」と思い込んでいた人が、
友达のからかいに愤激して、ピアノを习い始め、见事弾きこなせるようになった、
という话を闻きました。
今の水瓶座の星の配置が、ちょうどその人に巡ってきていた时でした。
今のあなたならそんな风に「絶対无理」をひっくり返せるはずです。
特别是那些你原本一直觉得自己办不到或是不适合的事情
你反而可以从现在开始着手,也许就可以达成哦
例如曾经有看过有觉得自己对音乐绝对是一窍不通的人
在朋友的怂恿之下开始学习钢琴结果还弹得很好
而那是因为那时候水瓶座的星象刚好运行到他的位置
现在轮到你们,相信也能翻转那些你原本认为绝对做不到的想法哦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.71.233.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1737171967.A.F1E.html
1F:推 chensijue02: 感谢翻译 01/18 12:34
2F:推 yetnew: 谢谢翻译! 01/18 21:27
3F:推 h344567: 谢谢翻译 01/18 23:40
4F:推 messfang: 谢谢翻译 01/19 03:57
5F:推 guu0213: 感谢翻译 01/19 09:30
6F:推 topaz4587: 生日月要开始了!! 01/19 23:37
7F:推 qoo6032119: 感谢翻译! 01/20 08:24
8F:推 mitshy: 感谢翻译 01/20 18:19
9F:推 esuegayov: 谢谢翻译~ 01/21 12:26