作者Koctrway (コースチャ)
看板Aquarius
标题[情报] 石井ゆかり 01月24日~01月30日の星模様
时间Sun Jan 23 15:41:50 2022
ここからの时间は「あなたのもの」です。
あなたが思ったように使うことができます。
「なにもしない」というのも、ひとつの时间の使い方です。
特徴的なのは「谁かに言われたからやる」
「やらなければならないからやる」という流れになりにくいことです。
「やるべきだからやる」のではなく、
「自分の意向として、この时间はこういうふうに使おう」と决められるのが、
この时期の非常に面白いところです。
接下来的时间都是你的,可以照你的意思来使用
而什麽都不做也是一种使用时间的方式
不会因为谁的指使而做或是被迫不得不做而做
不是因为该做而是因为自己的意志想如此使用这段时间才做
是这个时期很有趣的主要特徵
ここから3月头くらいまでの时间は、
たとえば「企画立案」の时间帯なのかもしれません。
戦略を立てる时间、心を整理する时间、考えを练り上げる时间、
自分と対话する时间、じっくり学び、复习する时间、
个人的な问题を解决する时间、爱する人を全力で助ける时间、
などとなるのかもしれません。いずれも、目先の利益や他人の赏賛などとは无縁です。
小さな见返りをアテにしてできるようなことではありません。
もっと大きな喜びや梦、目标を的にしないと、やろうとは思えないことです。
现在开始到三月初的时间也许会是所谓企划立案的时间
建立战略的时间、整理心情的时间、反覆思考的时间、与自己对话的时间、
好好学习与复习的时间、解决个人问题的时间、全力帮助所爱的人的时间
不论是哪种时间都与眼前的利益或是来自他人的赞赏无关
不能把目标仅仅设定为小小的回报,如果不将更大的梦想做为目标的话就不会去做了
望みが大きければ大きいほど、梦が长期的であればあるほど、
ここから1ヶ月强の时间は、重要性を増します。
立派なこと、真に夸れること、心底満足できること、
心から愿えることなどは、简単には成し遂げられないものだろうと思います。
この时间、あなたは「简単にはできないこと」に、强烈に惹かれ、
それに取り组むことができるようです。
期望越大、梦想越长远,那麽接下来一个月多的时间就更显得重要
很了不起可以夸耀的事情、打从心底满足或是期望的事情都不是那麽容易可以达成的
这段时间你将会被那些无法简单达成的事情强烈吸引而开始着手行动
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.150.27.188 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1642923719.A.EF9.html
1F:推 messfang: 谢谢翻译 01/23 17:06
2F:推 ria999: 谢谢翻译 01/23 18:25
3F:推 chensijue02: 谢谢翻译 01/23 23:36
4F:推 kikiyade: 天啊、真的很准、我现在就在这个时期..还在犹豫要不要画 01/24 00:13
5F:→ kikiyade: 一个大梦想 01/24 00:13
6F:推 frosagen2018: 感谢 01/24 01:27