作者Koctrway (Kostya)
看板Aquarius
标题[情报] 石井ゆかり 05月29日~06月04日の星模様
时间Sun May 28 14:01:24 2017
https://goo.gl/KRQGkz
「これこそが自分だ!」と本来の自分を思い出し、
それをのびのびと解放できるような时间が访れそうです。
「水を得た鱼」という言叶がありますが
まさにそうした具合に
自分を外侧に向かって「ひらく」ことができるでしょう。
自己表现、発信、対话、といった场所で
自分の中から睡莲のつぼみがすうっと伸びてきて
外の世界に向かって花开くような感覚がわいてくるかもしれません。
「这才是我!」解放自我,回归自由的时刻终於到来了。
有句话说「如鱼得水」就是在说这个时候,
可以把自己向外「开展」开来。
在自我表现、发射电波、对话等场所,
在心中有种像是睡莲的花蕾快速伸长,
准备向外界开展花苞的感觉涌现。
そうしたことが可能になる「场」に恵まれるのかもしれませんし
すでにそうした场を得ていながらなかなか出てこなかった勇気が
ここでやっと、出てくるのかもしれません。
あるいは、今までずっと疑っていたことを
あるきっかけを得て「信じられるようになる」ということなのかもしれません。
或许会受惠於让这种事情变为可能的「场合」,
已经有了那样的时机却总是使不出的勇气,
在这次也终於能够使出来了。
或是说到现在都还怀疑着的,
藉由某种契机之下也「变得可信」了。
------
是什麽让我不再画一只鸡
------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.248.159.196
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1495951288.A.1DD.html
1F:→ tom5707: 不要画鸡啦XD 05/28 14:23
2F:推 masugp: 画!画!画!想看 05/28 15:30
3F:推 sherrytw2: 画鸡画鸡! 05/28 15:47
4F:推 move779: 还是要机加鸡蛋 05/28 15:48
5F:→ topaz4587: 翅膀w 05/28 18:35
6F:推 ivery2266: 谢谢翻译 05/28 20:53
7F:推 tmnozjdcl: 鸡线条太多了 不用挑战这麽难的啦~ 05/29 00:03
8F:推 iamwhoim: 太好了(洒花) 05/29 00:45
10F:→ greg9426: 画的不错哦! 05/29 10:38
11F:推 tmnozjdcl: 有图有推~ 05/30 01:35