作者Thejust (Chi)
看板Aquarius
标题[情报] 瓶儿每周运势 11/28~12/04
时间Tue Nov 29 22:11:20 2016
https://goo.gl/IMRffN
Astrology.com
The sidewalk may be smooth and clean -- smooth enough to roller skate on,
clean enough to eat off -- but what's going on below ground? Is this path
you're on as stable as you think? Skepticism is useful at the beginning of
the week. But don't be so skeptical that others (wrongly) sense you judging
them (this may happen on Wednesday). Thursday and Friday make for a slow end
to the workweek. You feel funny about something, but it's hard to put your
finger on what. It will become clearer to you Saturday: It's related to the
tension between privacy and exposure. Don't socialize until Sunday.
你所走的道路看起来既平顺又乾净 - 平滑的让人可以在上面溜冰、乾净到可以吃下肚;
但是!道路表面底下呢?这条路是如你想像那般的稳定吗?
本周的开始带着怀疑的心是件好事,不过,别把这样的想法(错误地)运用到别人身上,
这会让他们觉得你在挑战对方(而这可能会在星期三发生)。
周四、周五在工作上会显得缓慢,因为你似乎感觉有些什麽东西怪怪的,却找不到点;
星期六的时候应该就会看得比较清楚了:这将会与个人隐私与揭露自我有关。
社交相关的事就留到星期日再说吧。
https://goo.gl/5AVez7
Astrocenter.com
If you make a new friend this week, you may stay buddies for a long time into
the future. This is because the New Moon can set the right emotional tone
that proves supportive to both of you. However, Mercury's move into Capricorn
can be a call to listen to your feelings, as they may be trying to tell you
something. If you've had trouble making a decision, tuning in to your
intuition could help you decide what to do.
如果本周有机会认识新朋友的话,你们的友谊应该会持续蛮长一段时间的,
这是因为受了本周新月的影响,为你们双方带来强烈的支持感。
这个同时,水星正移动进入魔羯座,这提醒着你要听听自己内心的感受,
它们可能想要告诉你些什麽;所以,如果你刚好有些事不太能够下决定的话,
就探往自己的内心感受一下你的直觉,就能知道应该怎麽做了。
https://goo.gl/tdZrDP
Claire's
You’re in demand socially and you’re not afraid of hard work either.
Balancing work and personal time could be harder than you thought though.
Make a plan and stick to it. You can have it all if you don’t chop and
change too much. Ring me for life in full detail.
这时候的瓶儿是社交圈的重点,大家都喜欢你,而你也同时不怕面对工作上的辛苦;
不过维持工作与个人生活可能比你想像中还要困难哟!
你要事先做好计划,并且坚持下去;只要你不要三心二意的一直改变心意,
是很有可能一把全抓的!
--
上个周末虽然下雨,不过跟家人到日月潭走走很开心哟~
分享照片给大家 :-)
http://imgur.com/4jA07hV
--
国定假日也有不同用法
https://goo.gl/w6zNCe
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.66.95
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1480428684.A.5D7.html
1F:推 stargazers: 倾听内心的感受QQ 11/29 22:32
2F:推 fefela77: 直觉说let it go. 感谢翻译 11/29 23:23
3F:→ iwant524: U(  ̄ □  ̄ )U 瓶 11/30 21:49