作者uedarina (Rina)
看板AnimalForest
标题Re: [情报] wii动森美日版可以互相连线
时间Thu Nov 13 10:34:59 2008
附上原文
Q:海外の人と通信できますか?
A:海外の人とも「ともだちコード」を交换していれば、それぞれの地域で発売されてい
る『街へいこうよ どうぶつの森』を使って通信することができます。
また、定型文を使用した文字のチャットでは日本语で入力した内容を自动的に各国の言
叶に変换して相手に伝えることができます。(例:日本语「おはよう!」⇔英语「
Good morning!」)
不负责翻译
Q:可以和海外的人通信吗?
A:如果也和海外的朋友交换了「Friend Code」,也可以使用在各个区域所贩售的『街へい
こうよ どうぶつの森』游戏软体进行连线。
而且,如果使用对话时是用定型文(不知该怎麽翻译,就是在旁边已经有整句可以选的那种
)进行对话的话,可以转成各国的语言传达给对方。
後面的例子就是选取日文的早安时会转成英文的早安
我也想要买Wii...可是我爸不给我买...呜呜呜
※ 引述《wfyoy (鱼,不是鱼大)》之铭言:
: 刚刚在wii版看到的消息,
: 美日版可以连线耶o(>///▽///<)o
: 那买日版的就不用担心很少人可以连线了XD
: http://www.nintendo.co.jp/wii/ruuj/q_and_a/qr_3.html#tsuushin_a03
: 附上都是日文看不太懂的连结,囧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.234.53
1F:推 wfyoy:自己掏腰包! 11/13 11:33
2F:→ uedarina:我连要自己掏腰包都不给买...唉... 11/13 11:36
3F:→ wfyoy:偷偷来! 11/13 11:54
4F:推 Goty:打NDS卖掉 嘪WII 11/13 13:04
5F:推 wfyoy:楼上好狠XD 11/13 13:21
6F:推 lillianpan:唔,看到这消息开始好想买喔,但我没有主机(掩面) 11/13 15:32
7F:推 steadyme:可是美版DS可以搬到日版Wii吗? 11/13 21:12
8F:→ steadyme:但是就算能搬...还是看不懂日文 哭哭 11/13 21:13
9F:→ freedy0:推楼上…哭哭…为什麽要分区嘛…QˍQ 11/14 13:37