作者: idaku (Slowly Moon) 看板: movie 标题: [好评] 跳跃吧！时空少女 时间: Thu Mar 8 13:12:35 2007 「跳跃吧！时空少女」本周即将上映，原本以为在台湾戏院无缘得见这部作品， 没想到有片商愿意代理，身为导演细田守的FAN实在是很开心。 原作自问世以来已经多次被改编成映像作品，2006年的动画版「时をかける少女 」可以算是其中数一数二改编成功的一部，原作筒井康隆甚至认为可以算是第二 代的「时をかける少女」。 简单介绍一下「时をかける少女」映像化纪录（以下年表部份内容节录自「时を かける少女」剧场小册）： ＮＨＫ少年ドラマシリーズ「タイム・トラベラー」 1972年（1972年1月1日～2月5日）放映 每周六18：05～18：35 主演：岛田淳子（後改名为浅野真弓）。 作品全集已不复得见，目前只剩下最终回的影像，只能从看过的人的回忆中一探 究竟的「幻」之连续剧。 ＮＨＫ少年ドラマシリーズ「続タイム・トラベラー」 1972年（1972年11月4日～12月2日）放映 每周六 18：05～18：35 同系列的续篇，剧情部份为前作编剧石山透的原创作品。 映画「时をかける少女」 1983年7月16日上映 主演：原田知世、导演：大林宣彦、编剧：剑持亘。 「时をかける少女」映像化作品中最具代表性的一部，在日本提到电影版「时を かける少女」大多会联想到本作。原田知世因此片一跃成为家喻户晓的明星，她 所演唱的同片名主题歌也大受欢迎。 当时的电影预告：http://youtube.com/watch?v=Hz9YBqxeJrs 主题曲PV ：http://youtube.com/watch?v=IP9aATFegpg フジテレビ・月曜ドラマランド「时をかける少女」 1985年11月4日放映 主演：南野阳子。 剧中扮演男主角深町一夫的中川胜彦（已故）是中川翔子的父亲。 フジテレビ・ぼくたちのドラマシーリズ「时をかける少女」 1994年2月19日～3月19日放映（全5回） 主演：内田有纪、编剧：君塚良一、音乐：久石让。 剧中主角芳山和子的妹妹由安室奈美惠扮演，其他还有玲木兰兰和菅野美穗参与 演出。 原作筒井康隆在剧中客串附近寺庙的住持。 本片台湾卫视中文台播过，应该比较为人所知。 映画「时をかける少女」 1997年上映 主演：中本奈奈。 已原作发表时的昭和40年为舞台，全片以黑白影片的方式制作。 ＴＢＳモーニング娘。新春！ＬＯＶＥストーリーズ「时をかける少女」 2002年1月2日放映 主演：安倍夏美。 映画「时をかける少女」 2006年7月22日上映 公式网站：http://www.kadokawa.co.jp/tokikake/ 台湾博伟：http://www.bvi.com.tw/movies/timeleapt/ 日本上映之初因为制作经费有限，因此仅能以少量的拷贝从东京开始以接力放映 的方式公开。上映後内容大受好评，藉由网路上的口语传播吸引更多的观众到戏 院观赏。自上映以来已经过了半年日本国内仍在上映中，并且获得日本国内外电 影奖项的肯定。 公式blog：http://www.kadokawa.co.jp/blog/tokikake/ 可以回顾自上映前到现在「时をかける少女」的轨迹。 新作漫画版的「时をかける少女」台湾版已於上周出版，建议对本片有兴趣的版 友可以欣赏电影过後再阅读，才不会影响了感动的程度。虽然DVD版也发售在即， 不过本片真的是在戏院的大银幕大画面才能更加感受到夏日、青空、入道云的充 满夏季气息的氛围（美术监督山本二三的功力真不是盖的！），片中的音乐以及 切题的插入歌与主题歌也让整部电影的完成度更加完整。 诚心推荐给正在享受青春以及想要回忆所谓青春的版友。 ---------------------------------------------------------------------- いつも青春は　时をかける -- ※ 编辑: filmwalker 来自: 60.248.13.130 (03/08 13:20)