http://ppt.cc/x47P 1) Kaleb Cowart, 3B, Grade B+: Clearly the class of the system. Has developed into a very good fielder, perhaps excellent, and his bat is showing steady improvements. Expect him to be a moderate batting average, solid OBP, good power guy with a great glove. Switch-hitting Mike Lowell? 有手套有棒子，双打版的Mike Lowell 有B+ 骗笑耶 2) Nick Maronde, LHP, Grade B: Borderline B+. I think he has B+ talent but his durability is questionable and he probably fits best as a reliever, which dings his stock a bit. Still the best pitching prospect in the organization by far. 农场最好的投手作物，续航力是个问题。 3) Randal Grichuk, OF, Grade B-: His slash line (.298/.335/.488) was decent but not great by Cal League standards. Good power potential, baserunning and fielding have improved, but scouts still worry about complex swing being exposed at higher levels. I'm putting him ahead of Cron because he has a better balance of skills and is younger. 有Power! 但是面对更高阶投手的时候对他的打击有疑虑。 把它放在Cron前面的原因是因为比较全面以及年轻。 4) C.J. Cron, 1B, Grade B-: Very impressive power production with 27 homers, although his impatient approach hampers his OBP and his overall numbers (.293/.327/.516), like Grichuk's, were not exceptional by Cal League standards. Limited with the glove, so he has to hit. Will his batting average hold up against better pitching? 令人印象深刻的Power，但是手套不怎麽样，同样有面对高阶投手的疑虑。 5) Taylor Lindsey, 2B, Grade B-: Solid line drive hitter with gap power hit .289/.328/.408 in the Cal League at age 20, with improving defense. Possible Adam Kennedy type player. Adam Kennedy 类型的选手，防守有进步。 6) R.J. Alvarez, RHP, Grade C+: Third round pick from Florida Atlantic was top player in 2012 draft class for Angels, since they lacked first and second round choices. Can hit 100 MPH in relief and has a good slider, but command needs work. Closer potential. 本队2012的状元。当RP时Fastball可以到100mph，Good slider， 但是Command仍要多练，有当CL的潜力。 7) Kole Calhoun, OF, Grade C+: Former Arizona State star lacks big tools but has good instincts and polish, hit .298/.369/.507 in Triple-A. Decent on-base skills with occasional pop and underrated glovework, would be an ideal fourth outfielder. 理想的 4th OF 这样也能排第七 哈哈哈哈哈 8) Alex Yarbrough, 2B, Grade C+: Former University of Mississippi star lacks big tools but has good instincts and polish, hit .287/.320/.410 in pro debut in Low-A but can improve on that. Decent on-base skills with occasional pop and underrated glovework, could slot in the middle infield someday. 有点上垒的能力+被低估的手套=或许某天可以站稳中线。 9) Luis Jimenez, 3B, Grade C+: Scouts aren't wild about him but he keeps putting up decent numbers, including .309/.334/.495 in Triple-A. Very nice swing, makes contact, slightly above average power, outperforms his scouting reports defensively. At age 25 his upside is limited, but he can be a good role player. 可以作为一个非常好的功能性球员。 10) A.J. Schugel, RHP, Grade C+: Strike-thrower with slightly above average stuff, posted 2.89 ERA with 109/55 K/BB in 140 innings in Double-A at age 23. Classic fifth starter or long relief profile. 有三振能力+稍微高於平均的 Stuff，或许可当 5th SP/长中继 11) Eswarlin Jimenez, LHP, Grade C+: Under-the-radar lefty but interesting, stats don't stand out (3.38 ERA, 73/20 K/BB in 117 innings, 136 hits in A-ball) but he's young (pitched at age 20 this year), has a clean delivery that he repeats well, gets into the low-90s, throws strikes, and has a good breaking ball. Candidate for improvement. 璞玉!!期待他的进步!! 12) Austin Wood, RHP, Grade C: Stuff is excellent but the results aren't due to poor command, 4.30 ERA with 109/72 K/BB in 128 innings, 125 hits in Low-A. He hasn't been consistently effective since high school, struggling for three different college programs. Excellent Stuff but poor command..... 13) Mark Sappington, RHP, Grade C: High ceiling arm drafted out of Rockhurst University in the fifth round this year, can hit mid-90s but very raw with awkward mechanics and secondary pitches, posted 5.15 ERA with command troubles in rookie ball. 高天花板的新秀，球速有mid90但是糟糕的投球机制+不优的第二种球路 14) Mike Clevinger, RHP, Grade C: Would rank higher but will miss 2013 season with Tommy John surgery, would be somewhere in the B- range if healthy. Four-pitch arsenal projects as number three or four starter. 老兄跑去开TJ=>miss 2013 season... 健康的话会是B-> 有四种球路，会是3rd/4th SP 15) Travis Witherspoon, OF, Grade C: Super-toolsy outfielder with speed, strong defense, flashes of power had problems adapting to Double-A, where he hit .202/.286/.351 in 54 games. Turns 24 in April, projects best as a reserve outfielder. Tools很棒，有腿有金手套有Power但是在AA碰到困难。 或许最好就是当个後备OF 16) Dan Tillman, RHP, Grade C: Horrible in Double-A due to command failure (12.10 ERA with 21/19 K/BB in 19 innings), got sent back down to High-A and recovered (1.88 ERA, 32/14 K/BB in 24 innings). Has plenty of stuff but will his command be sharp enough? Closer prospect if it is. Stuff很好但是command是个问题。如果长得好会是个CL Prospects. 17) Eric Stamets, SS, Grade C: University of Evansville prospect drafted in sixth round this year is athletic, fast, good fielder, line drive hitter. Hit .274/.323/.347 in Low-A, lack of power may relegate him to utility role. 没有Power，未来预期是个UTIL 18) Jonathan Walsh, OF, Grade C: 11th round pick from the University of Texas last year, hit .300/.411/.522 in the Pioneer League. Switch-hitter with power and good plate discipline, but rough defense. We need to see him outside the Pioneer League but he has potential. 有Power的双打，选球很好！但是守备欠磨练，有潜力 19) Sherman Johnson, 2B, Grade C: 14th round pick from Florida State, college fans are familiar with him. Excellent strike zone judgment and solid defense at second base, though his tools are limited. Posted .427 OBP in Pioneer League. 选球极佳+二垒守备很好。 20) Wade Hinkle, 1B, Grade C: 27th round pick out of Kansas State, hit .338/.443/.586 in Pioneer League. Having seen him in college, I think the power is real, but his defense is awful and it remains to be seen if that kind of batting average/OBP will hold up against better pitching. The college guys in the Pioneer League all have to prove themselves at higher levels but could advance quickly in a thin system if they do. 有Power!但是Defense糟透了。他必须要想办法保持成绩在面对高阶投手时。 OTHERS: Yency Almonte, RHP; Cam Bedrosian, RHP; Ryan Brasier, RHP; Ryan Chaffee, RHP; Chevez Clarke, OF; Steve Geltz, RHP; Ty Kelley, RHP; Matt Long, 2B-OF; Carlos Ramirez, C; Andrew Romine, SS; Jose Rondon, SS; Michael Roth, LHP; Reid Scoggins, RHP; Brandon Sisk, LHP; Michael Snyder, 1B; Wendell Soto, SS; Andrew Taylor, LHP; Zach Wright, C. 烂透了XD -- ★KOTD 我们强的地方在於 敌人知道我们谁 但还是束手无策 11 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.125.67