1962年 2月20日，John Glenn成为第一位搭乘太空船绕行地球的美国人。他的事蹟 不止激励了所有的美国人民，并且让他们的心态自二战後转为乐观。在 Glenn历史 性飞行任务的一周後，Gene Autry在春训的第一天带领着天使队的选手用骑脚踏车 的方式到球场来庆祝这个全国性的荣耀。这个方式也许不像 Glenn的任务那麽具有 历史性，不过Down Indian Avenue到Palm Springs Polo Grounds 的路上却也够新 奇的了，领头的Gene Autry还是以一贯的牛仔装扮开心的走在前头，而天使球员则 是散开来接在後头。 这个噱头持续到了第二天，不过Palm Springs的居民开始在镇上的角落找到了被丢 弃的脚踏车，有的车被丢到旅馆游泳池的底下、有的被丢到沙漠仙人掌旁，还有的 被遗弃在峡谷中。 「到处都是脚踏车。」菜鸟Buck Rodgers回忆着：「通常Palm Springs的居民是不 太会在他们的後院发现脚踏车的。」 1962年的天使队总算展开了春训。这个小镇如今看来像是特别设计给这40个大孩子 的游乐场，40个选手集合在球队里，有人应该还宿醉未醒，不过总教练Bill Ridney 总是得集合他们。 「嘿，孩子们！今年是我们在这里的第二年了。」Ridney说：「我也很喜欢在这里 春训，不过，在各位还没有把状况调整到最好之前，不准喝酒！没错，所有的人在 这两周都不可以喝酒。我们是新的球队，对你们其中的一些人来说，这是你们的第 二个机会，有的人是第一个机会，所以让我们保持清醒、一起调整到前所未有的最 佳状态，好吗？」 Rodgers 对每句话都牢记在心。稍後，他为了给他的室友、也是传奇人物的 Steve Bilko 一个好印象，Rodgers 在练习完後，在杂货店买了汽水和牛奶带回到寝室去 ，不过当他回到宿舍後，却看房间都是空的啤酒罐，而床上躺了一个大家伙。「把 这些可乐罐子丢到浴缸里去，小子！」 Bilko含糊地说着。Rodgers 照着这位前辈 说的话去做，没想到他在浴室里发现了更多的啤酒罐。 「浴缸里永远不会是空着的。」Rodgers 回忆着：「我们整个春训从来没有在那个 浴缸里面洗过澡。那些老选手Eli Grba、Ken Hunt和Ned Garver总是喜欢跑到我的 房间里，有一些比较年轻的选手像是Jim Fregosi和Lee Thomas 也喜欢过来串门子 。每当我回来吃晚饭的时候，Bilko一定早已在他床上打呼了。」 Eli Grba过去和洋基队一起打了几季的球，当然也一起喝了几年，而当他来到充满 阳光的加州後，这里的文化对他的冲击可以算是他最小的问题了。 「这里真是一个不同的世界。」Grba回忆：「这里不像佛州，你不能没有啤酒，这 里非常乾燥，你必须更加辛苦地练习，这里的春训和佛州是完全不一样地。」 天使队还是做到了要求的事。Rigney说1962年的这支球队很疯狂，也非常爱喝啤酒 ，但是我必须说，当集合的钟响了，他们就会乖乖地准备好上场，他们每天都不会 缺席。既使我真的必须要去抓他们，我也知道要去哪一个酒吧。 Rig 最大的一个挑战之一，就是找来强力投手Ryne Duren。Duren 是和Thomas在前 一年一起从洋基队交易过来的。Duren 几乎全盲，他必须要戴特殊的眼镜才能上场 投球。Ryne Duren有一次半夜起来打高尔夫，小白球还弹到投手教练的屋顶上。 Grba大叫：「你他妈的在干什麽？」他说：「我在打高尔夫！」另一头睡眼惺忪的 Grissom 很不爽的说：「你不觉得现在不是打小白球的时间吗？」 Long Beach当地媒体的记者Ross Newhan 早在学校的时候就对Duren 有印象。他记 得一回天使队在Cleveland 的时候，球队下榻饭店餐厅的经理对球队经理Ridney抱 怨他的选手从他们的池塘走过。Rig 说你不需要告诉我我也知道是谁。 「还有一次在底特律。」Grba说道：「在Somerset旅馆的三楼发生火灾，警报器在 半夜两三点响起，大家都仓皇逃出，所有的球员也到街上去。点名後发现少了两个 家伙：Bo Belinsky 和Ken Hunt，原来他们稍早在楼下Kon Tiki的房间喝酒，回到 房间後直到Joe Koppe 去敲门後才有人回应。 酒精固然很有趣，不过终究必须摆脱它。 「对我们一些人来说，它变成了一辈子的沈迷了。」Grba：「我的职业生涯就这样 地缩短了几年，1963年，我胖了18磅，我却没有责怪自己。1961年的时候我大概就 准备要成为酒鬼了，那年我赢了11场，不过输了13场。」 ======================================================================== 暂时撇开球场外的这些事不说，1962年的天使表现也有值得称许之处。那一个夏天 ，他们完成了没有人看好的事：他们惊人地向棒球的巨人洋基队挑战。1962年的洋 基队在Mantle和 Maris带领下成就了一个伟大的赛季，那一年他们赢了 109场胜利 并获得世界大赛冠军，而且Roger Maris打破了Babe Ruth的单季全垒打纪录。那一 年称的上是洋基的对手，有Indians、Twins和Angels。7月2日，天使甚至追平洋基 ，并列领先的地位。 Bill Rigney是知名总教头Leo Durocher 的信徒。Durocher曾经说过一句有名的话 ：「好人总是打最後！」1962年， Rig也打出了新的理论：「酒鬼可以打第三！」 笼长的球季缓慢地进行，天使终於开始露出酒醉後蹒跚的步伐，，十场胜差输给纽 约洋基队，不过却可以在美联排第三。 那一年的投手们，Dean Chance 怪异的侧投让打者们吃足苦头，Bo Belinsky 的螺 旋球也屡建奇功，Ken McBride、Don Lee、Ted Bowsfield和 Grba则合力完成先发 投手的重任；Duren、Tom Morgan、Jack Spring 和 Art Fowler在牛棚的表现也非 常的有效率，那一年天使仅落後金莺队，和洋基在联盟的投手表现并列第二。 一垒手是疯狗Thomas，对方的投手想要拴住他可没那麽容易，他火爆的个性让天使 整年都不愁没有余兴节目，但是他打进分数的能力就跟自动装配线一样有效率。说 话温和的全明星选手 Billy Moran，这位被队友选为球队最有价值选手是球队的二 垒手，游击手是好事的 Jim Fregosi以及 Joe Koppe共同分担。三垒手则是球队唯 一的拉丁选手Felix Torres，Torres的防守相当怪异出名，他也会在防守的时候戴 上打击用的头盔。捕手是出赛了155场的菜鸟Rodgers，这个数字也是菜鸟捕手以来 最高的出赛数。 外野手Leon Wagner和Albie Pearson用棒子拿下两个位置，Wagner敲出37发全垒打 而Pearson 则是得到了 115分。当时很受欢迎的Wagner是 Alabama州Tuskegee出身 的选手，不过後来沈迷在鸦片之中。在1990年代晚期，Bob Case，天使球队的助理 在LA市区南边看到Wagner，那时的他所有的财产通放在他身边的购物车里。「你怎 麽可以这样对你自己？」Case不解地问。Wagner则回答：「我以前让自己成为超级 明星，现在只是要自己冷静。」几年後，这位曾经的明星选手则被发现死在垃圾车 的旁边。相反地，Pearson 则从未喝酒、抽烟、说脏话或是泡妞。他帽子上的天使 光环和别人不同，在天使待了六年之後，他成为了牧师。 1962年的天使队，没有人命中注定成为棒球名人堂的一员。无论如何，那一年，这 些个性十分不同的选手聚在一起努力，选手之间的情谊让他们一同享受了一起打球 的美好时光。这些球员都是非常好的棒球选手，只是欠缺机会而已。 在1962年，他们总算得到了发光的机会，他们带领球队拿下成军第二年球队最多的 86胜。尽管每个人个性都十分不同，不过他们却有一个共同的理念：尊重球赛。既 使他们自己也没有总是尊重自己。 Ross Newham ，这位从天使一开始就认识他们到现在的人说：1962年的天使，不仅 是选手本身都十分具有性格，他们更使他们的球赛充满性格。他们在球场之外玩得 很疯，就如同他们在球场上比赛一样认真。 他们是好莱坞迟早会发现的故事～ -- Angel Stadium of Anaheim. 2000 Gene Autry Way Anaheim, CA 92806 (714) 940-2000, 634-2000 http://losangeles.angels.mlb.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.134.206