http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070901/8/jq52.html 色戒出品国名被改　李安：无所谓 更新日期:2007/09/01 12:14 导演李安的新片「色‧戒」，在威尼斯首映後好评如潮，大胆情慾场面更引爆话题，不过 在影片内容之外，出品国名称遭到主办单位更动，也成为备受国内影迷关切的焦点，对此 李安一派轻松，强调电影的成绩比出品国名称来得重要，他本人觉得无所谓，反正好电影 自己会说话。 导演李安的电影色戒在坎城首映，不同於以往的大胆风格，获得热烈回响，至於威尼斯影 展，有关色戒出品国家名称，所引发的风波，李安回答的很幽默。导演李安：「在台湾长 大，我们从早到晚三餐都受到羞辱，不过我想这个影展，就算他们改名字，我觉得无所谓 ，我必须让电影自己来说话。」改编自张爱玲短篇小说，将书中含蓄的写法，直接而大胆 的呈现，男主角梁朝伟在片中，有不少精采大胆的演出，乐意尝试这样的角色，除了因为 导演是李安，更因为这个角色，有别於他以往所饰演的角色，很有挑战性。影星梁朝伟： 「他(导演)强调有亲热的场景，但是我没想到这麽激情，我认为并不好演。」这部描述述 大战期间，中国大陆战区间谍活动的电影，除了尔虞我诈，还有激情戏，能不能在坎城大 放异彩，令人拭目以待。 -- Ｔｏｎｅ　Ｍａｙ　Ｂｏｏｋ　Ｓｉｎ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.33.91