※ 引述《mayaman ( 马雅人)》之铭言： : 1.阿托．卡瓦洛节： : 意为「停水」，2/13～3/4。祭祀雨神。以轿子抬婴幼儿巡游，在特定地点献祭。 没有提供原文无法回应 : 2.特拉卡希比瓦里兹特里（Tlacaxipeualiztli）: : 意为「剥人皮」，3/5～3/24。祭祀希培托泰克神，在神庙上献祭，格斗台牲祭。 : 献俘虏的战士穿着其人皮，以牺牲者之肉飨宴亲属。其他战士进行舞蹈，进行盛 : 宴。「三边同盟」的领袖进行舞蹈。 觉得这段的文法很怪,我来个白话文注解一下^^ 依照365天的历算通常剥皮仪式约在春分前後举行, 将战俘脚上系上大石块然後和四个最勇猛的 阿兹提克战士进行不公平的比赛,只要被武器划到或是碰到就算输了,然後抓去献祭 挖心脏扒皮,再将扒下的皮批上在蓝天之神(Xipe或是Huitzilopochtli)的神庙外进行祭祀仪式 死者的股骨最後会被插在打败的勇士家门前作为犒赏的英勇标志棒子打 很久没po文 分两次回应赚p币XD -- 荣誉和美德是灵魂的装饰品,少了他们,再漂亮的外表也不算美丽的(Miguel de Cervantes) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.189.236