作者nocks (takumi)
看板AmamiYuki
标题Re: [新闻] 紧急取调室』の天海佑希さんにインタビ
时间Mon Dec 30 13:17:29 2013
个性あふれる男性キャスト阵に囲まれて
有希子が所属するキントリは曲者揃い。その面々を管理官・梶 山胜利役の田中哲司さ
んをはじめ、小日向文世さん、大杉涟さん、でんでんさんといった実力はもちろん个性
あふれる名优たちが演じています。そんな中、红一 点として出演している天海さんに
、共演阵との现场エピソードを明かしていただきました。
──共演者もとても豪华ですね!
も う、おじさまパラダイスです。“イケパラ”ならぬ、“おじパラ”なので、私とし
ては本当に嬉しいし、楽しいです。きっと放送を観た方も、おじさまに目が行 くでし
ょうね。时代はおじパラです(笑)。私はセリフ量が多いのですが、おじさまたちはご
自分たちのセリフが无い时は、すごく楽しそうに话をしています。 でも、小日向(文
世)さんは、私のところにやってきて、「天海ちゃん、今日もいっぱいしゃべっている
から、话しかけないね」と。话しかけないと言いなが ら、话しかけてきたりして(笑
)、とても癒やされます。
──そんな先辈方に相谈することは?
皆さん人生経験豊富な方ばかりですし、百戦练磨ですから、相谈はもちろんします。す
ると「昔、こういうことがあった」「仆はこう思うよ」とアドバイスをしてくれ、多方
面からいろいろ教えていただけるので、すごくありがたいですね。
──この现场でのムードメーカーはどなたですか?
もう、皆さんムードメーカーです! でんでんさん、大杉涟さん、小日向さんはもちろ
ん、一番口数か少ないと思っていた田中(哲司)さんも、おじさまたちと仲良くお话さ
れていますので、座组みは素晴らしく、皆さんの相性もいいですね。
──现场では、天海さんはいじられ役?
どちらかというと、私がいじっているかもしれません(笑)。例えば、でんでんさんの
ことを、“でんでんでん”と呼んでみたり。「そうですよね!“でんでんでん”」とい
う风に。申し訳ないと思いながらも、こんな机会は灭多に无いのでね。
──おじさまたちは天海さんにいじられてどんな様子ですか?
ちょっ と喜んでくれています(笑)。でんでんさんは、似顔絵がすごくお上手で、书
いてくれて、こっそり照れながら渡してくれたりと、とても仲良くさせてもらって い
ます。小日向さんは、「オケピ」(ミュージカル「オケピ!The Orchestra Pit 2003」
)でも、映画でもご一绪させていただきましたが、连ドラは初めてなので新鲜です。大
杉涟さんは、いつも冷静に见てくださって、その反面すごく情 热的にお芝居なさる方
です。そんな涟さんを、失礼ですが“涟くん”と呼ぶことも……。皆さん器が大きいの
で谁一人として怒りません(笑)。
──紧急事案対応取调班を统括する管理官役の田中哲司さんはいかがですか?
事件の概要など、一番面倒な部分のセリフが担当で……。私もやったことがありますが
、説明なので感情で话せないので、结构辛いんですよね。だから、「また、大変なセリ
フだね~」と、突っ込んだりしますね。
──天海さんにとって、今回は新鲜な环境ですね。
今まで役柄上、一番年上ということが结构ありましたから、今回の现场では伸び伸びさ
せていただいています。しかも、皆さん器が大きな方たちなので、常に野放しな感じで
す。
http://dogatch.jp/interview/576/03.html
初タッグとなる井上由美子氏の作品の魅力を语る
取调室は真実に辿り着くために闘う刑事にとっても、 罪を隠蔽しようとする被疑者に
とっても最後の戦场。そんな密室の场で展开される死闘を、スリリングかつ爽快感あふ
れる物语展开で描く『紧急取调室』。数々 の名作ドラマを生み出してきた稀代のスト
ーリーメーカー・井上由美子氏が手挂けたオリジナルストーリーを演じている天海さん
に、本作の见どころ、意気込み を伺いました。
──本作は井上由美子さんのオリジナルストーリーですが、脚本の印象はいかがですか
?
井 上由美子さんの脚本は、そのままやれば面白いという感じがあります。脚本の时点
で底上げしてくださっているので、その中で私なりのテイストを出していかな ければ
ならないと思います。由美子さんの选ぶ言叶はすごく心に寄り添ってくれて、私のセリ
フもそうですが、被疑者侧もおじさまたちの言叶にもハッとするよ うなことが必ずあ
ります。そういった瞬间をご覧になっている方たちにも感じてもらえるように、丁宁に
お芝居できたらいいなと思っています。
──井上さんの作品の中で、今回演じていて“面白い”部分は?
个 人的に正义感溢れるタイプなので、悪いものは悪いと白黒つくところは面白いです
ね。本当は人生なんて白黒决められるものではなく、そこに至るまでの想い や、犯人
の人生を考えると、多少グレーな部分があっても仕方ないと思いますが、犯罪に関して
は悪いものは悪いと、はっきりするのでスカッとします。
──取り调べからも様々な人生ドラマが见えてきそうですね。
取り调べする中で被疑者の想いや人生が重なって、どこか同情できたり、共感できる部
分はあると思います。犯人を捕まえることに重きを置いた刑事ドラマと违って、その心
情は分かってもらいやすくなっているかもしれません。
──“取调官”という职业についてどう思われましたか?
人 生をかけてウソをついているかもしれない人物を、无理矢理こじ开けて供述させる
のは、并大抵のことではないですね。机を叩いたり、椅子を蹴ったりして供述 させる
ドラマもありましたが、圧力を与えてはいけないけれど、そうしてしまう気持ちも分か
らなくはない。しかし、相手も人间なので、なだめすかしたり、泣 き落としたり、持
ち上げたり、落としたりしながら、うまく诱导する方法を取るんです。まるで役者さん
みたいですよね。相手の様子を见ながらやっているの で、経験が大事になってくる职
业ですね。
──2014年のスタートに相応しい作品ですが、今作への意気込みをお愿いします。
素敌なおじさまたちと、正义を振りかざすようなすごくいい作品に出演させていただき
、良いスタートがきれますので、体力をつけて、スケジュールのバランスを见ながら、
作品に取り组んでいきたいと思います。皆さんもぜひご覧になってください。
http://dogatch.jp/interview/576/04.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.241.228
1F:→ nocks:这访谈真的好长~~~ 12/30 21:22
2F:推 hex12x2:真的...! 12/31 06:53
3F:→ nocks:完全看不完的感觉…… 12/31 07:23
4F:→ isaach:重点是,看不懂哈哈哈哈orz 01/06 21:00