【AS_JPNTOUR2014 Episode of KaEun】 译自日网AS官方脸书 by MAB 苦恼的是我完全不会上色也不会排版......大家阅读辛苦了:[ ※自己乱翻，欢迎告知後转载～※ ---------乱翻开始---------- AFTERSCHOOL最年轻的成员－KaEun。 在队长Kahi毕业的同时加入AS，天真可爱的KaEun当时只是个18岁的女孩子， 让人不禁担心「没问题吧？」但是，与生俱来的开朗乐观、待人亲切、 认真特质让她一下子就融入了成员当中，成为了被大家宠爱的存在。 在日本活动的过程当中， KaEun活用她近乎当地人(而且是可爱的和歌山腔)的日文能力， 成为了团体当中不可或缺的一份子。 在这次巡回演唱的排练过程当中， 总是能够很快消化新舞步的KaEun也时常指导姊姊们舞蹈动作， 或是和姊姊们一起思考串场的内容。 当然，那个被指导的姊姊就是周……（这里作者闭嘴了XD 无论是串场的进行、埋梗、较冗长的公布事项等都可以处理得很好， KaEun在工作上是非常认真又振作的优等生。 然而，当妈妈来看大阪的最後演出时，在最後的串场环节中， 还是忍不住像个孩子一样「妈妈──呜呜──（泪）」的哭着。 於是我这才想起来，KaEun是最年轻的成员啊， 应该会有各式各样的情绪涌上来吧。 在这次的巡演当中，看着一天一天成长着的KaEun， 实际感受到虽然随着Kahi毕业，AS也许失去了许多东西， 但是随着KaEun加入，AS得到的东西肯定也非常多啊。 我认为KaEun是背负着今後的AS的重要存在。 ☆下次将更新E-Young编。 ----------乱翻结束--------- 读後说明：因为这是第一人称，偶尔会使用"我"代表本文作者立场。 日文称呼成员也都用片假名或英文拼音，故我也直接沿用那些。 一直觉得替这个孩子有点心疼，她总是看起来很正向阳光且努力， 而且没有什麽事情是做不好的。 但很高兴她周围也有人这样觉得。 谢谢大家阅读，希望看完後会更喜欢她：) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.181.30 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AfterSchool/M.1418574154.A.EB1.html