作者greprep (烤啦！)
看板AfterPhD
标题[问题] 送教授礼物？
时间Wed Dec 21 12:16:59 2011
抱歉，在PhD版权限不够，不能发文，所以就发到这边，想说这个版的大大都是过来人。
是这样，我在美国读硕士，明年很可能要申请博士。但和系上教授有接触的，仅限於教
过我的，没教过的，只有见面时问个好，礼貌一下而已。所以我和系上教授的人际关系
就很淡。我在台湾时也是不太会人际关系的经营，想说美国社会比较中立，应该不需要
送礼物等等。尤其有的将来还会拿他的课，想说不应该给他想要讨好的感觉，一切由上
课成绩证明自己。我是很感谢教过我的教授，成绩也拿得不错，但也只有口头说谢谢，
还没有写卡片或e-mail道谢。
但是，有一次我和一个教授讨论问题到晚上，那时候全系的人都走光了，教授也要回家
了。在我问完问题，走出他办公室的时候，有一个美国学生去找他，我在几步之遥听到
那个学生说他带个小礼物给教授，然後教授用惊喜的语气表示感谢，然後我越走越远，
就不知道後续的情况了。（这段我确定没听错，请不要怀疑。）
所以，我的问题就是该不该送教授礼物，要怎麽送。我过去都是和对方没有利益关系之
後很单纯的写个卡片表示感谢跟表示自己欣赏对方等等，因为这就是我期望别人对待我
的方式。我怕人情压力，有人送我东西会让我做决定时候很困扰，因为我是秉公行事，
但可能辜负了送礼者的期望，见到面会尴尬。唉～。
我是很惊讶白人学生也会送（白人）教授礼物。我不知道如果明年我要拜托教过我的教
授写推荐信，会不会有点生疏跟尴尬的感觉。如果我是教授，我是会根据学生课业表现
写推荐信，我也相信教授们都是这样做。但是这个美国学生的举动让我很困扰。还有，
系上有个助教告诉我，说其他助教会在系里分配助教授课时数跟时段的教授信箱放礼物
。这两件事真的给我带来困扰，不知道自己是不是也该跟着做。但以我的我个性，可能
会做得别扭。唉～，学术环境不是应该很单纯的吗？
请各位过来人指点一下吧，感恩。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 99.8.4.250
1F：推 vivera:没这麽严重吧~我出门去玩，都会在各地的酒庄买酒给老师啊~ 12/21 13:14
2F：推 hint:美国人收到礼物都嘛装做超惊喜的XDDDDDD 12/21 16:16
3F：推 Wacha:take classes的"take"能否不要翻成"拿"?中文不好的人的用法 12/21 23:58
不是一直以来大家都用"拿"这一堂课吗？我中文英文都不好了啊。:)
※ 编辑: greprep 来自: 99.8.4.250 (12/22 01:41)
4F：推 ckjeans:"拿"甚麽课 以前在台湾也很常用 不觉得很怪 12/22 04:07
5F：→ NotUniqueSol:「修」课....我只听过重修 可没听过重拿 12/22 23:21
6F：推 xyz168:看人..老外好像不喜欢无冤无故的被送礼物..可以找一个理由 03/07 18:34
7F：→ xyz168:送他礼物，只要是合情合理他们应该都很高兴。 03/07 18:34
8F：→ phageT4:就自然点啊 你想想你请人吃东西是怎麽请的就好 04/19 02:12
9F：→ phageT4:送礼物不应该要有目的 而是抱着分享给朋友的心态 04/19 02:12
10F：→ phageT4:想通这一点 你就不会困扰於这种事 04/19 02:13