作者ryeh (寻DFW的1元握寿司~)
看板AfterPhD
标题[问题]申请国内教职要用中文或英文资料比较好？
时间Tue Jul 28 23:03:08 2009
如题，目前在国外，所以手边资料都是英文的。申请国内教职or博士後工作，需要改成
中文吗？ 国立和私立学校有不同偏好吗？ 请给些意见，感激不尽。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 129.107.32.88
1F：推 monosue:建议改中文 07/28 23:11
2F：推 LAICHEN:我那时候都是全英文 07/28 23:14
3F：→ LAICHEN:除了一张一页的简历之外 07/28 23:15
4F：推 yuchiang:强调国际化的大学系所用英文，私立学校就用中文 07/28 23:18
5F：→ bitpark:楼上大大建议值得参考 除非有明文规定 尽力呈现优势是重点 07/29 09:31
6F：推 wildwolf:我那个时候是都用中文应徵国立大学，中文比较容易写作文 07/29 10:49
7F：→ wildwolf:在国外混的就写中文吧，不过写作要注意国内生态一般要看 07/29 10:50
8F：→ wildwolf:上行写错，混国外的写英文OK，不过国内应徵最好可以看到 07/29 10:50
9F：→ wildwolf:突出表现的部分，譬如说文章被 cited >1000 .... 07/29 10:51
10F：推 os32:建议用全英文 我当初很白目 去某系应徵还用中文讲 07/29 17:21
11F：→ os32:後来才发现 国外回来 不管好学校 烂学校 看到国外回来的 07/29 17:21
12F：→ os32:讲中文好像就跟犯法一样 07/29 17:22
13F：推 cscc:cited > 100 也是没人鸟你....过来人经验(烟~) 07/29 18:04
14F：推 jinshyan:我是中英CV都有附上. 07/29 20:19
15F：→ Epsilon:请不要学我CV上连中文名字都没有... XDD 07/29 21:43
16F：→ sget:没中文名字会不好吗(认真的问) 07/30 07:03
17F：推 wildwolf:是 cited > 1000 , 少一个零喔 07/30 09:36
18F：推 Epsilon:没中文名的话，以前其实认得你的教授光看英文CV可能根本无 07/30 11:55
19F：→ Epsilon:把把人跟CV连起来，这样岂不吃大亏？ 07/30 11:56