※ 引述《mayahh (indefinite)》之铭言： : 爬了文章之後有一些关於文件的准备有点不了解.... : 像是如果我要回英国参加毕业典礼， : 拿到毕业证书及成绩单之後，中译本的话应该是自己翻译吧？ : 因为学校应该不可能那麽佛心还提供中译本吧...XD : 那麽自己用word翻的中译本，列印出来的话就是一张A4的纸嘛 囧 : (还是我有所误会呢...因为文件部分没有图片参考....) : 所以大家都是拿着自己翻译及列印的文件去认证的嘛？ : 我主要是想要回学校领毕业证书顺便去办学历认证(工作赶着要这份文件) : 所以如果中译本需要交给翻译社的话... 不好意思又跑来继续问... 在第一阶段跑notary or solicitor的时候... 有关中译本的部分也是要交给律师楼公证吗？ 因为写信询价他们说不接翻译这部分的文件认证 @_@ 还是大家的意思是认证"正本"跟"复本"是一样的呢？ 有点像绕口令....XD ps版上之前推荐的Creighton & Partners已经涨价罗 现在是70.50磅含三分文件.. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.28.195