作者lupta (凛ちゃん超かわいい)
看板Adachi
标题Re: [闲聊] 在日本的H2网站留言版看到的
时间Mon Feb 14 13:12:47 2005
※ 引述《kojilin (呼..知道没事情就好..)》之铭言：
: 第五话的部分
: 一开始没仔细看
: 可是懂日文汉字发音的可能会发现:p
: 在一开始的对战组合表千川上面还有下面的校名蛮耍笨的
: 用日语发音看看~
这真的很好笑，有些人可能不太懂，稍微解释一下
http://diji-photo.cutegirl.jp/cgi/imgboard2/img-box/img20050211183707.jpg
第一张图恶搞了柴崎幸，哀川翔（电影演员），具志坚用高（曾拿过世界拳王）
都是取最後一个字的谐音。
http://diji-photo.cutegirl.jp/cgi/imgboard2/img-box/img20050211190226.jpg
第二张图玩得更厉害了
は くさ い はくさい
叶 草 井 = 白 菜
も や し も
藻 椰 子 = 萌やし（豆芽菜）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.200.165
1F：→ Stability:果然日文还是要好一点才能看得懂kuso的地方Orz 59.113.130.85 02/14