作者Merisi (Merisi)
看板AVEncode
标题[请问] 请问，要如何把字幕档汇出纯文字，谢谢！.
时间Sun Aug 28 19:50:47 2011
请问，我在网路上找了一部影片，字幕档是mkv
想要把字幕档存成存纯文字，来练习英文用
请问要怎麽用，还是要用特定的影片拨放软体
才能将字幕档汇出，谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.181.97
1F：→ s25g5d4:如果是内挂字幕 用mkvtoolnix中的mkvextract可以解出来 08/28 20:12
2F：→ s25g5d4:不过mkvextract是命令列介面 建议找mkvExtractGUI2来用 08/28 20:13
3F：→ s25g5d4:如果是影片内嵌就没办法了orz 08/28 20:13
有两个档，影音档和字幕档都是mkv的
※ 编辑: Merisi 来自: 218.160.181.97 (08/28 21:47)
4F：→ dx90c:先试着用记事本开看看? 08/30 20:25
开过了，没办法变成字幕档
※ 编辑: Merisi 来自: 61.228.244.46 (08/30 22:43)
5F：推 s25g5d4:我说的你有做过了吗... 08/30 22:46
还没，请问您说的mkvtoolnix是在网路上哪里可以找到，谢谢
※ 编辑: Merisi 来自: 218.160.177.209 (08/31 05:42)
6F：推 s25g5d4:google很难吗...orz 08/31 22:39