作者nobody (见龙在田利见大人)
看板AVEncode
标题Re: [请问] MPCHC+FFDSHOW DVD双字幕
时间Sun Jul 24 21:50:59 2011
如果是我自己的作法，我会再独立装 vobsub 或是 vsfilter 专门的字幕软体
简单的说就是 你现在叫字幕是用mpc内建；而上面那两个软体是另外的外挂字幕软体
懂了吗？
※ 引述《tryitredboy (dsd)》之铭言：
: 大家好
: 我刚下载完MPCHC 以及FFDSHOW
: 也照着置底文 安装好 设定好
: 然後我使定MPCHC 开启了DVD(有英中双字幕选择)
: 希望是可以中英双字幕同时出现
: 但是现在不清楚要怎麽用
: 我到拨放-字幕(B)
: 可是字幕(B) 这选项没有反应(没有选项)
: 恳请高手教一下
: 我这电脑白痴已经研究好几个小时了....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.210.41.244
1F：推 tryitredboy:可是就算我使用外挂字幕软体 我要挂什麽字幕档案?? 07/24 21:55
2F：→ tryitredboy:我在光碟DVD里面并没有看到字幕档.... 07/24 21:56
3F：→ tryitredboy:我也有下载ffdshow 可是也不知道怎麽用 07/24 21:57
4F：→ tryitredboy:我先装看看VOBSUB 好了 07/24 21:58
5F：推 tonyhsie:DVD双字幕的功能 大概只有PowerDVD有 不用再试了 07/24 22:54
6F：推 kcl0801:文字档的字幕可以自己合并 就有办法同时显示中英字幕 07/25 14:35
7F：→ kcl0801:不过你也要先把DVD转出来成单一影片档 才有办法挂上去 07/25 14:36
8F：→ xvid:内文方法应该就可以了吧？vobsub抓不到再自己先抽字幕 07/25 17:12