永恒罗马 http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=11752 博里尼接受Roma Channel的专访 ［作者：永恒罗马网站 来自：laroma24，romanews 点击数：365 时间：2012-3-16］ 当地时间3月15日18：30，博里尼接受了Roma Channel的专访。 你现在的感觉如何？ 很好，我很高兴。说实话我没想到自己可以这麽快就适应罗马，当球员来到一支新球 队时总会遇到一些困难，但罗马俱乐部和队友们对我帮助很大，让我感觉很适应。 是什麽让你现在这麽强？秘密是你的野心吗？ 是的，我总是想要做得更好，每天我都会为自己制订新的目标。 16岁时你就出国加盟了切尔西俱乐部 我选择了切尔西，那里的语言和环境同博洛尼亚完全不同，这是重要的一步。虽然在 博洛尼亚我可以按部就班的成长，但我选择去国外学习不同的经验，这让我更加成熟。当 时我和家人们讨论了这个问题，但最终是我自己做出了决定，虽然我那时只有16岁。我认 为所有的父母都应该这样对待子女，我清楚自己在做什麽。 你出生於一个体育世家 是的，我的父亲是个400米跑运动员，我的母亲参加过撒哈拉100公里马拉松，我的姐 妹也是运动员，这些都帮助我拥有了顽强和牺牲精神。 你还记得自己在切尔西的首场正式比赛吗？是对热刺…… 我打了最後10分钟，而切尔西3：0赢得了胜利。那种感觉太刺激了，我记得非常清楚 ，我甚至抽筋了。 当时切尔西的主教练是安切洛蒂 他是个非常出色的教练，在所有的地方都证明国自己，现在他又去巴黎圣日尔曼迎接 新的挑战了。安切洛蒂教练对我帮助很大，他一直关注我，并且认为我有些象因紮吉。 有不少人把你比作因紮吉…… 最近一位计程车司机告诉我，他过去认为我技术不行，只是个禁区杀手，但现在他改 变了想法。 也有人称你是德尔维奇奥或者库伊特那种防守型前锋 如果能集合他们三人的优势可真不错，不是吗？呵呵。库伊特的跑动很多，德尔维奇 奥是罗马的德比之王，因紮吉则赢得过很多荣誉，我乐於学习他们的特点。 上赛季你被租借到斯旺西，并迎来了爆发 当时我处於困难时期，由於续约问题，因为我只能在切尔西的预备队参加训练和比赛 。不过在加盟斯旺西之後，我从第一场比赛就展现出了自己的能力。 你从德罗巴那里学到了任意球技术，但在罗马还没有机会展示 在训练中我向德罗巴学习，之後直到现在我每天都会加练任意球，掌握一项技术并不 容易，如果不勤加练习就可能水准下降。不过现在罗马已经有托蒂了，他的任意球水准是 全队最出色的，此外我们还有皮亚尼奇。 你就没想过自己也试试？ 呵呵，那等有机会我就试试，不过托蒂是头号定位球主罚者，这是正确的选择。 你为什麽在去年夏天选择加盟帕尔马？ 我不认为自己在英格兰的4年经验是失望的，在切尔西我获得了一些出场机会，而在斯 旺西我也做出了自己的贡献。但我需要更多的比赛，当时帕尔马似乎是个正确的去处。 你第一次和罗马接触是什麽时候？ 在我加盟帕尔马之前就有关於罗马的传闻，但我当时已经和帕尔马签署了协议，因此 不能再有任何举动。8月31日是我和罗马第一次真正接触，并敲定了一切。 你对自己在义大利国家队的首次亮相满意吗？ 能和布冯以及其他球星在一起让我感觉怪怪的，虽然入选国家队一直是我的目标，但 我没想到这麽快能实现。欧洲杯？我会尽力尝试的。 你对罗马俱乐部体育总监萨巴蒂尼有何评价？ 他一直很支持我，即使在我受伤期间，他也不断向我提出建议，而且他对我一直很有 信心，这对我帮助很大。 萨巴蒂尼曾把你称做是“罗马缺少的那一类前锋” 罗马有很多前锋，而且各有特点。我能创造进攻空间，拉梅拉希望控球，奥斯瓦尔多 技术出色，而博扬的速度非常快。 你怎麽看待主教练恩里克？ 他是个年轻的教练，有自己新的思路。过去恩里克是个伟大的球员，因此他懂得球员 们的心理。他是个很好的教练，对我们很有帮助。 你在进球後咬住左手庆祝，这个标志性动作已经得到了球迷们的认可和模仿 我很高兴自己的庆祝动作能够得到球迷们的称赞，海因策和胡安都告诉我，他们的孩 子都会模仿我的这个手势。现在我在大街上有时会被球迷们拦下，我还不太习惯这个，但 这令我印象深刻，而且是积极的。 你现在已经打进了9个意甲进球，如果没有受伤，你能打进多少球？ 我没想过，也许是15个，也许还是9个。以15个为目标？接下来还有时间，我会努力的 球场外你是个怎样的人？ 我是一个安静的家伙，和其他20岁的男孩没什麽不同，回家後我总是和朋友们在一起 。我在工作时会努力做到最好，但我不喜欢曝光自己私底下的生活。 在罗马全队上一次聚餐时你缺席了…… 聚餐是当天下午才决定的，可是我事先已经有约了。我和罗马全队都没有任何问题。 你对罗马俱乐部的美国老板有何评价？ 我还没有和美国高层直接交流过，虽然我的英语水准足以让我这麽做。罗马俱乐部的 新规划肯定会取得效果，这和我在切尔西时见到的创新很相似。 你怎样评价罗马本赛季的表现？ 我很少关注媒体，也不关心积分榜。不过本赛季很多球队都和罗马一样状态起伏不定 ，比如尤文图斯和乌迪内斯，这是一个特别的赛季。现在我们只能一场一场比赛去踢。 第9轮对热那亚的比赛中，你打进了本赛季的首个进球，本周末罗马将再次对阵热那亚 ，这几个月你有何改变？ 虽然统计资料发生了变化，但我并没有改变。打进更多的球？这正是我的希望。 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵ ︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.124.99.170