贡多拉协会理事 艾萨克‧萨尔丹，历任贡多拉协会领航员事业局要职，A.C.0069年成为协 会理事，负责业界的发展。 ──首先，请告诉我们看过这期领航员昇格成员後的感想。 　　今年也来了很多有才能的人才，特别是在话题性上这季在最近几年算是蛮突出的吧。 最大的焦点是橘色行星所属的爱理须‧凯洛尔跳级昇格、姬屋经营者的女儿 蓝华‧S‧葛 兰基斯塔的昇级并就任分店长、和以少人数经营闻名的ARIA公司所属的水无灯里昇格并继 承经营等等。这些不仅对各船屋来说都是有重大意义的事情，也给了我新时代将要开幕的 巨大冲击。 ──在这之中，爱理须‧凯洛尔跳级昇格的新闻让业界内外都非常惊讶。 　 如大家所知，她作为领航员的素质，从刚进入业界时就拥有相当高的评价。为此，从 很早开始，我们协会与所属船屋之间就多次讨论关於她的处境，因为之前没有一边接受义 务教育一边就业这种雇用型态的前例，因此需要相应的准备。之後，为了要实现首次的跳 级昇格考试，身为指导者的雅典娜‧葛洛莉也加入我们协议的行列。就这样对於昇格时机 多次讨论後，关系者们最後认为今年春天可以让她接受考试。 ──除了这之外，有没有注意到这期昇格者有哪些倾向？ 　　采用以一对一的形式进行昇格考试这件事，今年比以往还要更多呢。这种形式的考试 与协会主办的考试不同，协会人员不会参与考试的过程，但要事先提出考试实施的申请。 申请标准也定得相当严格，再加上申请手续也需要花上一些时间，所以每年利用这种形式 的人与参加协会举办的昇格考试相比非常的少。虽然也有像是ARIA公司一样，创业以来都 是以这种形式诞生合格者的船屋，但这能说是只有小规模的店面才能办到的形式吧。 ──本期也是合格者人数的最高纪录。您对於每年人数都持续增加这件事以什麽看法？ 　　最近几年，就算在离新威尼斯很远的地球，领航员也是非常高人气的职业，因此希望 进入业界的少女人数也年年增加。再加上业界全体的景气上昇等等诱因，造成了现在这种 状况。另一方面，考生与合格者的百分比与之前并没有踏大的差别，也就是说业界全体厚 度正在逐渐加深。话说回来，在贵杂志连载的领航员漫画的人气也是让领航员越来越受到 注目的原因之一，借这个场合跟您道个谢。 ──最後，请向新人领航员说些话。 　　在地球的法国中心地巴黎的纹章有用拉丁文记载的一句话「被大浪袭击，但不沉没（ fluctuat nec mergitur）」，这表达了以贸易繁盛起来的巴黎的乘船气概。虽然解释上 多少有些差异，但我认为这句话表达出这个与运河共存的行业应有的姿态。到目前为止， 领航员业界的历史就像在水面摇晃的贡多拉一样，虽然经过了多次的浮浮沈沈，但也持续 前进了百年以上。要达成这件事，并不是因为依赖过去的人气，而是除了脚踏实地的持续 经营下去之外别无他法，而实践这些的人，是你们这些在第一线工作的领航员们。希望大 家心中常怀被认定为新威尼斯象徵「白色贡多拉」的舵手的这份喜悦以及自尊心，专注於 每天的工作之中。我衷心期待各位今後的活跃。 ──谢谢你 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.125.220 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ARIA/M.1483354719.A.F08.html