作者aaasahi (天雨)
看板ARIA
标题Re: [情报] 里封
时间Wed Oct 19 03:13:41 2005
※ 引述《yannofox (安须絵野眞子)》之铭言:
: 包书套前拍的AQUA、ARIA、以及短篇里封
: http://kuso.cc/AQUA001、 AQUA002、AQUA0003、AQUA004
: http://kuso.cc/ARIA001 ~ ARIA016
: http://kuso.cc/shortstory001 ~ shortstory004
: ────────────────────────
: 刚刚填回函时,才发现F志下期会提到ARIA动画呀>_O╭!
: 还有,同样是刚刚的疑问...谁能告诉我橘色行星的制服配色是橘还是黄?(囧rz)
: 不过现在问这个好像有点晚了(汗),以下附微妙的拙图一张
: http://kuso.cc/ATAT01 ~ ATAT004
在此贴上扫图版本的里封,附翻译
ARIA(手边没有AQUA的)
第一集
http://140.114.18.142/rain/share/ARIA/01.jpg
1.灯里:(蓝华!蓝华!)要是我成了独当一面的领航员你会怎麽反应?
2.蓝华:老实的替你高兴不是很好吗?(哇─咿的)
3.灯里:哇─咿
4.灯里:刚刚的哇─咿做的不错吧?
第二集
http://140.114.18.142/rain/share/ARIA/02.jpg
1.灯里:啊───艾莉西亚小姐!
艾莉西亚:啊啦啊啦
2.灯里:白天就在喝酒啊?(大人呢!)
艾莉西亚:呜呼呼
3.灯里:艾莉西亚小姐?
艾莉西亚:啊啦啊啦
4.灯里:艾莉西亚小──姐?(醉了吗?)
艾莉西亚:呜呼呼
第三集
http://140.114.18.142/rain/share/ARIA/03.jpg
1.蓝华:啊─────
2.蓝华:啊啊────
3.蓝华:那是将青写作苍、摩诃不思议的美妙世界
4.灯里:没、没问题吧、蓝华
蓝华:做跟灯里一样的事....
灯里:咦咦────?
第四集
http://140.114.18.142/rain/share/ARIA/04.jpg
1.处女座的你今天的幸运物品是冰淇淋!
2.谢谢光临
3跟4不用解释了吧
第五集
http://140.114.18.142/rain/share/ARIA/05.jpg
2.晓:鬓子唷
灯里:哈咿
3.晓:本大爷小的时候一直相信自己是人造人
4.晓:患了感冒得要去医院的时候都很担心会不会被拆穿的说
灯里:...这、这样啊
特别杀必死
先给大家看第七的里封!(其实很多人都有了吧)
http://140.114.18.142/rain/share/ARIA/07.jpg
1.今天到地上买东西时跟蓝华一起吃午餐
2.蓝华:点心是香蕉
3.阿鲁:有这种香蕉!(日文里面,蠢事跟香蕉只差一个音)
4.阿鲁:刚刚的是用香蕉替换蠢事的冷笑话(在地球是从古传下来的高等古典喔)
蓝华:罗唆、你这老头子...
特别杀必死二
这是第七集该有的彩页喔
买中文版的应该是看不到这个雅典娜的了
http://140.114.18.142/rain/share/ARIA/08.jpg
好好欣赏吧!
--
-------------------------------------------------------------------------------
天小雨 ptt2 个人板
自然就是美->北极海->tianyu板
欢迎各界赏光莅临指导
-------------------------------------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.91.149
1F:推 yotsuba:第六集有没有里封? 感谢喔,里封好好笑 10/19 10:50
2F:推 mimimoonmatt:第六卷有里封 东立就是从第六卷才开始放里封 10/19 10:57
3F:推 kyphosis:感谢推~东立AQUA1、2也有里封喔 10/19 12:26
4F:→ d611691:感谢推^^ 中文:9c0LH 10/19 16:20