※ [本文转录自 J-PopStation 看板 #1KzGlH46 ] 作者: domotoango (新年快乐) 看板: J-PopStation 标题: [新闻] "成人性感"AOA获第4名 以猫舞达成首次进入TOP10 时间: Tue Mar 3 09:18:01 2015 【オリコン】“おとなセクシー”AOAが4位 猫ダンスで初のTOP10入り 　韩国の女性7人组グループ・AOA（エーオーエー）の日本2ndシングル「Like a Cat」（ 2月25日発売）が初周1.9万枚を売り上げ、3/9付周间シングルランキング4位に初登场。 昨年10月の日本デビュー曲「ミニスカート」の最高位13位を更新し、初のTOP10入りを果 たした。 　「空から舞い降りた天使たち」をコンセプトに、2012年7月に韩国でデビューしたAOA は、ジミン、チョア、ユナ、ヘジョン、ミナ、ソリョン、チャンミからなる7人组。「セ クシー」コンセプトの隆盛で女性グループが衣装の露出度を竞い合うなか、赤いタイト スカートに白の长袖ブラウスといった秘书スタイルなど、他のグループとは一线を画す “おとなセクシー”で人気となった。 　今作はタイトルにちなみ、猫の手の动きをマネした“キャットダンス”でファンを魅 了した。 "成人性感"AOA获第4名 以猫舞达成首次进入TOP10 　韩国的女性7人团体AOA的日本第2张单曲「Like a Cat」(2月25日发行)首周销售1.9万张 ，於3/9有效周间单曲榜中首次进榜第4名。更新了去年10月的日本出道曲「Mini Skirt」 的最高第13名，达成首次进入TOP10。 　以「从天而降的天使们」为概念，2012年7月於韩国出道的AOA，是由智珉、草娥、酉奈 、惠晶、珉娥、雪炫、澯美等所组成的7人组合。在众多以「性感」为概念的衣装的露骨度 竞争的女性团体中，以红色紧身短裙搭配白色长袖衬衫的秘书风格，与其他团体画出界线 的"成人性感"获得人气。 　本作以标题为发想，用模仿猫的手部动作而成的"猫舞"魅惑歌迷。 http://www.oricon.co.jp/news/2049400/full/ -- ※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.4.239 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1425345489.A.106.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: sunnyaero (59.125.61.241), 03/03/2015 11:33:16