作者up2bigrice (大米)
看板AKB48
标题[Blog] 秋元才加 130714
时间Sun Jul 14 22:25:42 2013
第一篇,有提到台湾的品牌喔W
love.服。
最近买った洋服达ー川・`ω′・)
最近买的衣服们-川・`ω′・)
安っぽくなく见えていいバランスで年齢を楽しめるような…
看起来不廉价、搭配平衡很好、也与年龄相称...
かつデザインが凝っているので一枚でサマになるという笑
许多种设计集中起来、只要一件就很像样喔 笑
最近よく着ていて好きなのが、台湾ブランド「CHLOE CHEN」クロエチェン。
最近常常穿的是台湾品牌 CHLOE CHEN
注:设计师陈譓伃的品牌 http://www.chloechen.com/
小林かなちゃんに撮ってもらったけどぶれまくってます笑
请小林香菜酱帮我拍但是都晃到啦 笑
でも…服の感じは伝わるはず笑
但是...应该可以传达这件衣服的感觉啦笑
http://ameblo.jp/akimotoo0726/image-11572303896-12609169279.html
http://ameblo.jp/akimotoo0726/image-11572303896-12609169279.html
http://ameblo.jp/akimotoo0726/image-11572303896-12609169279.html
どうかなー川・`ω′・) カモォォォン
怎麽样咧~ come ooooon~
!sayaka.a!
--------------
第二篇
服!part2.
夏だから笑
因为夏天来了啦 笑
はーでーな服を沢山买った。
买了超多华丽的衣服
タイダイ
紮染(tie-dye)
http://ameblo.jp/akimotoo0726/image-11572475625-12609513162.html
リュックも合わせたくて
也想搭配包包
http://ameblo.jp/akimotoo0726/image-11572475625-12609513167.html
…そして!!
然後!!
一番気に入って买ったのがこれ!!笑
这是最喜欢的啦!笑
http://ameblo.jp/akimotoo0726/image-11572475625-12609513169.html
http://ameblo.jp/akimotoo0726/image-11572475625-12609513169.html
なんか惹かれた笑
不知为何迷住了捏 笑
色といい、素材といい!!
颜色漂亮、素材也很棒!
エスニックな感じとかも好き。
最近はジプシーファッションも気になる。。。
民族风的感觉什麽也很喜欢
最近也喜欢吉普赛时尚...
でも、难しいかな?
挑戦したいなー!!
但是,好像有点难啊?
想挑战啊-!
エスニックな服着るならとことん本场のエスニック着たい笑
要穿民族风的衣服的话就要穿个正宗的民族风 笑
これらはむげん堂で买ったよー川・`ω′・)
这些都是在むげん堂买的唷 川・`ω′・)
注: http://www.mugendo-aomori.com/
お腹だしてとことん异国の人になりきって着たいな笑
露出肚肚,想要完全变成外国人般的穿着啊 笑
こんな訳で、AKB48のリハーサルを连日行っている秋元は、皆さんと暑い夏を楽しむ気
満々です 笑
因为这样,连日参加AKB48彩排的秋元,很期待跟大家一起度过炎热夏日唷 笑
!sayaka.a!
---------------
姐姐你也太爱笑了wwwww
这民族风真的民族得很彻底啊!!!! 超想看实穿照wwwww
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.113.202
※ 编辑: up2bigrice 来自: 218.173.113.202 (07/14 22:28)
1F:→ Crepuscolo:颇像原民服饰~~ 07/14 22:49
2F:推 peace305:台湾推。 07/14 22:55
3F:推 KunioFAN:才加来台湾吧!! 07/14 23:08
4F:推 tomes106:才加 很帅气呢 07/16 00:49