作者polo90406 (Playmaker#13)
看板AKB48
标题[Blog] 山田菜々 130708
时间Mon Jul 8 21:38:22 2013
2013-07-08 12:44:24
NANA☆ 新たなスタート。
テーマ:ブログ
http://i.imgur.com/P5BLKcG.jpg
http://i.imgur.com/JEKg3Cp.jpg
こんばんは
晚安o(‧w‧)
山田菜々です( ′∀`)
我是山田菜々( ′∀`)
遅くなりましたが...
虽然现在说好像有点晚了...
あいにゃんが卒业しちゃいましたね。
就是爱娘已经毕业了 。
唯一の同じ年で気付けばあいにゃんとよく一绪に居たな~!
当初因为注意到跟爱娘是同年的所以一直都在一起~!
一绪のレギュラー番组とかもあったりして(^ ^)!
还有在一起当固定班底的节目(^ ^)!
二人で12月の终わりに短い空き时间に梦の国へ行ったり(._.)笑
我们两个在12月底的时候、
找了仅有的一点点空闲时间一起去了梦之国度(迪士尼)(._.)笑
http://i.imgur.com/cddsK4Y.jpg
何かあるとあいにゃんに话して2人でキャッキャしてました♪
有什麽事的话都会跟爱娘两个人一起分享♪
卒业を决めたときも、1番最初に话してくれたんやって
在决定毕业的时候、也是第一个跟我说的<(‧︶‧)>
爱菜がいないツアー。
お泊まりのお仕事。
不管是巡演、还是需要在外过夜的工作。
さみしかった~(;_;)/~~~
都因为爱娘不在而感到好寂寞~(;_;)/~~~
爱菜は本当に优しさのある子で。
爱娘真的是很体贴的好孩子呢。
卒业する前も卒业した今もだいすき!
不管是在毕业前还是已经毕业的现在、都很喜欢!
卒业公演では、爱菜らしい笑顔のラストでした(*′∀‵)
毕业公演的时候、也是场有爱娘风格、充满笑容的演出(*′∀‵)
最後に爱菜の大好きな『结晶』歌えて幸せでした
最後唱了爱娘最喜欢的『结晶』实在太棒了<(‧︶‧)>
前日の握手会では寂しくてなぜだか私が大泣きしちゃったけど。
我在之前握手会的时候、突然感到很寂寞而大哭了。
最後は笑顔で送り出せました
但是最後还是好好的把笑容给找了回来 川 ̄︶ ̄川
プレゼントも渡せたよ!
我也送了爱娘礼物唷!
http://i.imgur.com/oVOMJCB.jpg
次の日朝起きたら爱菜からメールがきてたの
毕业的隔天早上收到了爱娘的简讯o(‧w‧)
まぁ内容は内绪(笑)
嘛~内容当然是秘密(笑)
けどこれからも仲よしです☆
我们会一直当好朋友的☆
私はアイドル。
我是偶像。
爱菜はタレント。
爱娘是艺人。
别々にはなっちゃったけど...
虽然是走不一样的路...
絶対顽张ってまた一绪にお仕事しようね
但是绝对会继续努力、总有一天一定要再一起工作喔\(.▽.)/
爱菜の梦が叶いますように♥
恭喜爱娘的梦想成真了♥
NANA
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.96.159
1F:推 Iceseed:nana~~ 07/09 00:35