※ [本文转录自 C_Chat 看板] 作者: karencc (水原薰) 看板: C_Chat 标题: [推荐+歌词] memory of snow - fripside 时间: Mon Mar 1 19:57:00 2010 http://www.nicovideo.jp/watch/nm9737031 (这图是怎样XD..初春即使带了帽子还是要有朵花露出来...果然花才是本体) 这首收录在傲娇炮OP2 "LEVEL5　-judgelight-" 单曲里 电磁炮两张OP单曲的第二首歌都很不错，跟第一首比起来有着不一样的心境表现 四首歌听下来反而觉得最早听到的only my railgun比较没有那种感觉.. 大概有部份因素是被金坷拉洗脑了吧Orz =====以下歌词===== memory of snow 作词:yuki-ka/八木沼悟志 作曲/编曲:八木沼悟志 白い息　その先の 冬の星座に　伸ばした手 远すぎる　瞬きに 仆は君を思い出す もう会えないこと　谁より理解ってるけど 痛みと　爱しさは　この雪にも隐せはしない 降りしきる　雪のその辉きで 君の记忆　见つけられるかな あの日から　闭じ込めてた想いを 星明かりが　呼び覚ます この白い景色　いつか君にも 见てもらうこと　约束だった そんな远い日の君の笑顔が 仆の心　暖めた 寄り添って　歩いてた 雪景色　あの日のままで 来た道を　振り返る 今は一人の足迹 音を失くした　澄み渡る空気に舞う 痛みも　爱しさも　全て抱きしめて歩き出す 果てしなく　雪は降り続けてた 君と仆を离す壁のように 切なく揺れる　瞳に映った 无邪気な君が　爱しい 优しくくれた　最後の笑顔み 仆はそれを　守り抜きたくて 静かに迫る　运命の影に 気づかぬまま　駆け抜けた 涙零れだす　その瞬间に 君の腕に　抱かれた気がした 冷たいの微かな幻 今降りしきる　雪のその辉きで 君の记忆　见つけられるかな あの日から　闭じ込めてた想いを 星明かりが　呼び覚ます 粉雪が羽のように　舞い散る 全て优しく　包み込むように かけがえのない　记忆を纒って 心に君を刻むよ （果てしなく　雪は降り続けてた...） （あの日から　闭じ込めてた想いを...） -- 另外可以求强者帮忙翻译这首吗 囧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.65.236.13 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.65.236.13