ocelot/KuroCo「神曲奏界ポリフォニカ THE BLACK」主题歌 hurting heart 作词：山下慎一狼&八木沼悟志 作．编曲：八木沼悟志 歌：fripSide 折れそうな心は孤独なまま震えて 差し伸べられたその手の温もりを求めた 确かな旋律を一绪に奏でよう 今、私の想いと重なるから　into your black heart 笑い方さえ忘れてしまっていた　すべて失くすはずだった でも残されてたひとつの痛みだけが　生きてる证になった あなたもきっと违った哀しみを抱きながら…ただ 儚いほどの涙を见せるように　深渊の瞳で私を映した 折れそうな心は孤独なまま震えて 差し伸べられたその手の温もりを求めた 确かな旋律を一绪に奏でよう 今、私の想いと重なるから　into your black heart 歩き方さえいつまでも手探りで　谛めていた明日も 隣に优しく寄り添う影があれば　何度だって立てるから 人はそれぞれ违った时代に生まれ出会った…そう その瞬间に同じ时间を感じて　あなたと描く物语が始まる！ 臆病な心で梦のかけら集めて 闇に纷れたあなたの温もりを见つけた あなたの存在は强い力になる 今、私の想いが溢れるから　confine break my heart 伤ついた翼にふたりの梦を乗せて 今日も羽ばたくあなたは真実を求めて… 私が愿うのは　あなたとの绊だけ 色褪せない约束をこの胸に刻んで 确かな旋律をふたりで奏でたい 今、私の想いと重なるまま　响いてく… -----------------------------------(标音版)----------------------------------- お こころ こどく ふる 折れそうな 心 は 孤独 なまま 震 えて さ の て ぬく もと 差し伸べられたその手の 温 もりを 求 めた たし せんりつ いっしょ かな 确 かな 旋律 を 一绪 に 奏 でよう いま わたし おも かさ 今 、 私 の 想 いと 重 なるから　into your black heart わら　かた わす な 笑 い 方 さえ 忘 れてしまっていた　すべて失くすはずだった のこ いた い あかし でも 残 されてたひとつの 痛 みだけが　生きてる 证 になった ちが かな だ あなたもきっと 违 った 哀 しみを抱きながら…ただ はかな なみだ み しんえん ひとみ わたし うつ 儚 いほどの 涙 を见せるように　 深渊 の 瞳 で 私 を 映 した お こころ こどく ふる 折れそうな 心 は 孤独 なまま 震 えて さ の て ぬく もと 差し伸べられたその手の 温 もりを 求 めた たし せんりつ いっしょ かな 确 かな 旋律 を 一绪 に 奏 でよう いま わたし おも かさ 今 、 私 の 想 いと 重 なるから　into your black heart ある　かた てさぐ あきら あした 歩 き 方 さえいつまでも 手探 りで　 谛 めていた 明日 も となり やさ よ そ かげ なんど た 隣 に 优 しく寄り添う 影 があれば　 何度 だって立てるから ひと ちが とき う であ 人 はそれぞれ 违 った时代に生まれ出会った…そう しゅんかん おな とき かん えが ものがたり はじ その 瞬间 に 同 じ时间を 感 じて　あなたと 描 く 物语 が 始 まる！ おくびょう こころ ゆめ あつ 臆病 な 心 で 梦 のかけら 集 めて やみ まぎ あたた み 闇 に 纷 れたあなたの 温 もりを见つけた そんざい つよ ちから あなたの 存在 は 强 い 力 になる いま わたし おも あふ 今 、 私 の 想 いが 溢 れるから　confine break my heart きず つばさ ゆめ の 伤 ついた 翼 にふたりの 梦 を乗せて きょう は しんじつ もと 今日 も羽ばたくあなたは 真実 を 求 めて… わたし ねが きずな 私 が 愿 うのは　あなたとの 绊 だけ いろあ やくそく むね きざ 色褪 せない 约束 をこの 胸 に 刻 んで たし せんりつ かな 确 かな 旋律 をふたりで 奏 でたい いま わたし おも かさ ひび 今 、 私 の 想 いと 重 なるまま　 响 いてく… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.236.55