作者SanzeninNagi (三千院ナギ)
看板AC_Music
标题[中译] happily ever after - 中川翔子 (天元突破 グレンラガン IN)
时间Fri Mar 28 22:49:18 2008
happily ever after
中川翔子
词 meg rock
曲 黒须克彦
编 黒须克彦
译 SONYBMG
就像是忘了与你相遇前的自己一样
如果能够忘了有你在的那段时光
那该有多好
在数不尽的星空当中
我们至今仍然寻找着
那在某处一直守护着我们的那道光
失去幸福的那一天
第一次才会注意到那小小的不幸
现在一切都还来得及
我的愿望只有一个
与呼吸次数一样频繁的哭泣过後
在那之後所等待我的
是一个永远没有你的世界
无法说出那就算经过100年後也不会治癒的伤
把那当成标的
我们至今也在这里生存着
失去幸福的那一天
第一次才会注意到那小小的不幸
现在一切都还来得及
我的愿望只有一个
失去幸福的那一天
第一次才会注意到那小小的幸福
失去幸福的那一天
第一次才会注意到那小小的幸福
现在一切都还来得及
我的愿望只有一个
无论到何处都会持续追寻
--
http://www.sonybmg.com.tw/album/album_info.php?al_prodno=88697289872
已修正原译缺漏之处
--
东京ディズニーシーへようこそお越し下さいました。
本日东京ディズニーシーは午後10时まで开园いたしております。
素敌な旅のひとときをどうぞお楽しみ下さい。
nagi loves mouse http://blog.roodo.com/nagilovesmouse
--
※ 编辑: SanzeninNagi 来自: 220.134.42.170 (03/28 22:49)