作者Hussar (听音乐 聊足球)
站内Fiorentina
标题[新闻] Viola enter Appiah race
时间Wed Jun 8 12:31:13 2005
http://0rz.net/480qs
Birmingham and Middlesbrough target Stephan Appiah has reportedly caught the
eye of Fiorentina.
有报导指出Birmingham和Middlesbrough所追逐的Stephan Appiah也被FIO看上了。
The Juventus midfielder has finally forced his way into Fabio Capello's
plans, as the Turin club look to push on for the league title.
祖文的中场 Appiah在祖文竞争义甲冠军时进入了Capello阵容。
However, the Ghanaian is expected to move in the summer, and already numbers
Premiership clubs amongst his suitors.
然而，预料他将会在夏天走人，而且他也已经承认有英超的球队对他有兴趣。
Indeed, Birmingham boss Steve Bruce has already confirmed an interest in the
African ace.
Birmingham老板Steve Bruce已经承认对他有兴趣。
Fiorentina have now apparently joined the suitors, with suggestions that the
24-year-old could be key to Giorgio Chiellini's future.
现在FIO也加入了竞争行列，而他将会成为Chiellini交易之一。
Chiellini is co-owned by the two clubs, but playing at Fiorentina who are
keen to make him completely their player.
FIO和祖文共有Chiellini而被租借到FIO，而FIO想买下另一所有权。
However, Juve would like to bring the player to Turin and may offer Appiah as
a sweetener to ensure the Viola accede to their wishes.
但祖文想将其带回，可能会以Appiah作为交换。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.45.59
1F：推 blackeagle:希望能把Chiellini完全买下阿~~~ 218.168.47.42 06/08
2F：推 Hussar:除非祖文的高层是傻子~~~~否则机率等於0~~ 218.35.45.59 06/08
3F：推 Hussar:还是专心找接替人选比较实在~~~ 218.35.45.59 06/08
4F：推 Okuthor:如果价前合理，Chiellini没什麽不能卖的。140.127.206.240 06/09
5F：推 Hussar:这样的老板可要多卖好几双鞋子~~~ 218.35.45.59 06/09