※ [本文轉錄自 pts 看板 #1ZwdTNIW ] 作者: sodabubble () 看板: pts 標題: [資訊] 公視台語台《鹽水大飯店》 時間: Tue Feb 14 01:45:56 2023 本文：#1ZwdTNIW (pts)、https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/pts/M.1676310359.A.4A0.html 公視台語台《鹽水大飯店》2023/02/13開鏡。 預計最快將在2023年年底，在公視台語台播出。 　角色：演員 　　　：蔡昌憲 　　　：張耀仁 　　　：喬湲媛 　　　：洪毓璟 　　　：梁湘華 　　　：許莉廷 　　　：吳子霏 　　　：黃迪揚 　　　：方文琳 　　　：謝銘祐 　　　：黃鐙輝 　　　：江宏恩 　　　：溫吉興 　　　：謝麗金 　　　：湯志偉 　　　：林乃華 聯合出品 公視台語台 高雄人 綠光全傳播有限公司 監製：呂東熹、黃晧傑 導演：林志儒、鄭文堂 編劇：陳芳齊、鄭文堂 文化高雄-高雄市政府文化局臉書粉專2023/02/13(一)：https://bit.ly/3IuvBGN 高雄市電影館臉書粉專2023/02/13(一)：https://bit.ly/3Yqhk37 高雄市政府以「高雄人」名義投資電影長片累計已逾40部，去年首度將「高雄人」投資 範疇從電影擴展到影集製作，創立「高雄劇」影集製作投資計畫，投資台灣具有潛力的 原創影集！首部作品《鹽水大飯店》即將開拍！ 「那段因為勇敢，所以快樂的日子。」─戴振耀 《鹽水大飯店》是導演鄭文堂、林志儒與公視台語台合作的時代愛情劇，改編高雄的農運 先驅、前行政院農業委員會副主委戴振耀的年少時代，他一生為母語、為農民、為台灣主 體奮鬥。片中以橋頭為故事的主要背景，戴振耀曾因為參與美麗島事件，而成為政治受難 者，全片主軸是戴振耀夫婦的愛情故事，以及一起長大的兄弟情誼，見證台灣在1970年代 的革命青春。 本劇由許多新生代演員演出，包括蔡昌憲、喬湲媛、洪毓璟、梁湘華、許莉廷、吳子霏、 張耀仁、黃迪揚共同演繹80年代的青年愛情故事。《鹽水大飯店》由公視台語台與「高雄 人」、綠光全傳播公司聯合出品，將在高雄拍攝重現美麗島事件，預計最快將在2023年 年底在公視台語台播出，敬請期待。 鹽水大飯店開鏡 謝銘祐笑稱為戲推商演快被開除 2023/02/13 18:14/2023/02/13 19:41更新/中央社/記者王心妤/編輯：管中維/台北 https://www.cna.com.tw/news/amov/202302130248.aspx 電視劇「鹽水大飯店」今天開鏡，藝人方文琳與謝銘祐首度飾演夫妻，方文琳為配合角色 刻意不染白髮；謝銘祐笑說，做音樂能賺錢但演戲有趣，因此推掉很多商演，快被公司開 除。 「鹽水大飯店」改編前行政院農業委員會副主委戴振耀的故事，今天在桃園開鏡，導演鄭 文堂與林志儒，以及演員方文琳、謝銘祐、蔡昌憲、黃迪揚、張耀仁等人出席。故事描述 80年代，張耀仁飾演的文欽與朋友創立「橋頭青年合作社」，描述年輕男女在愛情、友情 、親情的夢想與掙扎。 蔡昌憲與鄭文堂相隔6年再合作，蔡昌憲接受媒體訪問時表示，兩人一見面就強調自己不 一樣，希望再次碰面還是能有革命情感。蔡昌憲、張耀仁及黃迪揚的小孩年紀相同，三人 常會趁著空檔分享育兒心得。 方文琳表示，很開心能夠與第一次演出電視劇的金曲歌王謝銘祐合作飾演夫妻，有謝銘祐 在的地方，演員的台語也都會好很多。她說，演出時代劇最辛苦的是化妝，要讓膚色變深 還要畫斑。 謝銘祐表示，用台語演戲與創作音樂的差別在於歌曲有旋律，演戲口白抑揚頓挫不明顯， 但演戲有獨有的腔調，歌唱則是能比較多元的演出。 「鹽水大飯店」最快有望年底在公視台語台播出。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.23.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/pts/M.1676310359.A.4A0.html 公視台語台《鹽水大飯店》｜預計六集｜ 簡介｜中油工人出身的戴振耀在橋頭、高雄，進而在台灣，切身見證並參與奮鬥的革命 青春故事、戴振耀夫婦的愛情故事。 導演、編劇：鄭文堂｜演員、記事：TBD，預計2023年首播。 詳情｜2022/03/20/中央社：https://www.cna.com.tw/news/amov/202203200138.aspx

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: sodabubble (61.224.5.114 臺灣), 02/14/2023 15:56:03 是說，臺語會話能講得自然、流利的演員，演技、情緒又能融合流暢， 同時又須符合劇裡角色的設定，真的不簡單。 真心需熱心板友幫我解惑劉○仁是哪位演員XD 目前我腦裡想到的僅有張耀仁~~ 如果是指張耀仁，《茁劇場：誰說媽媽像月亮》公視境內外購， 出品版權則由拙八郎所有，茁劇場詳情：#1ZRV6AzY (TaiwanDrama) 《大港ê台灣》https://fb.com/dagangetaiwan，則是公視台語台的自製節目， 主持人是張耀仁。 觀眾A：有演技的演員，為何今年的戲量那麼少？ 觀眾B：經歷多的演員，為何今年的戲量那麼少？ 觀眾C：經歷少的演員，為何今年的戲量那麼少？ 觀眾D：　　某某演員，為何某某語言講得不流暢？ 族繁不及備載。 佇這个時陣，有一句俗語凡勢會用得形容這馬的情形喔， 彼就是：「十喙九尻川。Tsa tshuì káu kha-tshng.」比喻人多意見紛歧。 來，咱一定愛共這句俗語和其他詞彙的臺語正字、唸法、寫法學起來喔， 毋通閣用「空耳、火星文」寫臺語文囉～～ ※ 編輯: sodabubble (61.224.5.114 臺灣), 02/15/2023 21:51:37