作者IanDragon (龍奕安)
看板wisdom
標題[人生] 泰戈爾-採果集
時間Mon Jan 2 13:48:01 2012
You have set me among those who are defeated.
你把我列入失敗者之中,
I know it is not for me to win, nor to leave the game.
我知道我贏不了,但也離不開比賽。
I shall plunge into the pool although but to sink to the bottom.
我將一頭栽進池中,哪怕沉到池底。
I shall play the game of my undoing.
我要參與這場註定失敗的比賽,
I shall stake all I have
我將賭上我的所有,
and when I lose my last penny
當我輸完最後一文時,
I shall stake myself,
我就把自己當成賭注,
and then I think I shall have won through my utter defeat.
然後我想,我將透過徹底的失敗而獲勝。
===
在我收藏的文章中,我把這段詩句命名為「最成功的失敗者」。
最近國考放榜,身邊的朋友戰功輝煌,考上外交特考、國安局、調查局、律師、司法官等
考試大有人在,為他/她們感到開心之餘,也開始反省這幾年來所經歷的一切,或許也有
點失落吧,於是找好朋友傾訴這樣的心情。
從小功課很好的他,大學時期幾乎都是拿書卷獎,一向都是領先群倫,但最近因為所念的
研究所學術環境不如預期,他決定休學重考,他說他能體會我的心情,並且也提供我一個
想法,那就是做自己,不要跟別人比較。
這個道理或許我們都知道,從小到大比課業、比大學、比女友、比位階、比成就,人生中
有太多的事情可以比較了,贏了我們不見得會比較開心,因為優於己者比比皆是,但輸了
卻只會讓自己難過失落,因此我們必須放下比較的心態,而是以一種「失敗者」的姿態,
就不會在意一切的優勝劣敗。
但這並不代表對於自己的人生,就可以擺爛、不負責任,沒有人可以瞧不起其他人,但我
們也必須做到「不讓任何人有機會瞧不起自己」,即使在人生的路途中,經歷過許多困難
與挫折,仍必須以正面、積極、勇敢的態度去面對它。不要去理會別人的功成名就,按照
自己的步伐,樂觀、開朗、堅定地前進,為自己的人生目標堅持到底,永不放棄。
即使被上帝(或某人)歸類為失敗者,那麼就當個「最成功的失敗者」吧!
2012年,對我而言,一定會是個否極泰來、嶄新的一年,昂首闊步、積極努力!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.232.122
1F:推 r00919:我最近也有這種想法!!!! 01/02 13:56
2F:推 EEGJ5566:+1 01/02 17:09
3F:推 penny0310:推~~ 01/02 20:23
4F:推 themost:一年的第二天就能看到這種激勵的文章,真是太棒了! 01/02 21:04
5F:推 InInYanYan:cool 01/02 21:25
6F:推 lotuschao:加油!!!!!!!!!!!!!! 01/02 21:40
7F:推 Haingolay:推勇敢。 一個人只要夠勇敢,就有無可限量的力量。 01/02 21:47
8F:→ Haingolay:全天下最勇敢的,莫過於失敗之後再爬起來往前。 01/02 21:47
9F:→ piano81280:謝謝分享~~讓我有很深刻的感受!! 01/02 22:44
10F:推 Bolalala: 01/02 23:45
11F:推 cancerjung:推 01/03 01:35
12F:推 YAGHA: 01/03 01:36
13F:推 erueri:推!激勵人心! 01/03 01:40
14F:推 m7m123d: 01/03 03:25
15F:推 zephyrolia: 01/03 10:31
16F:推 bigdevon:推 01/03 10:59
17F:推 naomixiao:人比人 氣死人阿 01/03 14:10
18F:→ airplanes:昨天補班慶功宴 我同桌坐的都是外交特考調查局高考etc. 01/03 14:14
19F:→ airplanes:都很難考 我也才知道人外有人天外有天 上榜只是一個階段 01/03 14:15
20F:→ airplanes:沒有什麼失敗或成功的 看得太重只是為難自己而已 共勉 01/03 14:16
21F:推 hidy1119: 01/03 17:10
22F:推 appless111: 01/03 19:43
23F:推 appless111:被M了 01/03 20:13
24F:推 water1026: 01/03 21:58
25F:推 JasonSin:推!!! 01/03 22:04
26F:推 smileya:被激勵了!!! 01/03 23:02
27F:推 zeta203:我開始相信你了 01/03 23:13
28F:→ IanDragon:謝謝推文,還有感謝樓上願意相信我 (T.T) 01/04 11:54
29F:推 hidelin:哭了... 01/04 14:48
30F:推 Ahfire:好棒 01/05 01:19
31F:推 ds112115:這部推不行 01/05 05:48
32F:推 xiaoyu557: 01/05 12:00
33F:推 fdlsys:同推勇敢:-) 加油!! 01/07 00:20